Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Bez jakne ili kravate

Кoliko dugo putovao sam
Da bih stigao do ove Sreće
Medju razdvojenim ljudima
Ја sam bio neko…….
 
Koliko besanih noci
Da se popne na ovaj zid
Medju zaboravnom decom
Ostavio sam moj strah daleko….
 
Čekao sam vas
U mojim venama je krešendo
Vatrena muzika
Gori iznutra
A ti se držiš za mene
Kao poslednju nadu
Mogao sam to osetiti unutra
U svim mojim stvarima
 
Moja najdraža
Leteću sada zajedno sa vama
A ovo putovanje biće pesma
Za davanje ljubavi radi života
 
Мoja najdraža
Sada idem sa vama
Da prenesem sve najlepše snove
Onima koji moraju ići…
 
Кoliko dugo putovao sam
Da bih stigao do ove sreće
Bez bilo kakve jakne ili kravate
Ni kao ove koju napravio sam
Medju važnim frajerima
Koji su posegli za mesecom
Ponekad pogledam unazad
Da bih shvatio kroz sta sam prošao
 
Čekao sam vas
U mojim venama je krešendo
Vatrena muzika
Gori iznutra
A ti se držiš za mene
Kao poslednju nadu
Mogao sam to osetiti unutra
U svim mojim stvarima
 
Moja najdraža
Leteću sada zajedno sa vama
Tokom preostalog vremena za naša lica
Nasmejmo se…..
 
Мoja najdraža
Sada idem sa vama
Da nastavim ovaj san I kako smo budni
Onda ću I dalje biti Slobodan čovek…
 
Moja najdraža
Leteću sada zajedno sa vama
A ovo putovanje biće pesma
Za davanje ljubavi radi života
 
Мојa najdraža
(Čekao sam vas)
Sada idem sa vama
(U mojim venama je krešendo
vatrena muzika)
da prenesem sve najleše snove
(gorim iznutra I ti se mene drži)
Za one koji moraju ići
(Kao poslednja nada
Mogao sam to osetiti unutra
U svim mojim stvarima)
 
Original lyrics

Senza giacca e cravatta

Click to see the original lyrics (Neapolitan)

Comments