-
Ser mejor (en inglés) → Spanish translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Ser mejor (en inglés)
I think that there is something I should tell you
Something that will make you be so free
It's gonna feel so real inside mind
And tell me if you're who you wanna be
Let me hold your hand and come with me
Your heart will do the rest and you will see
There's nothing in the world you can't achieve
If we fly higher
We are dreaming in true colors
We're not different from the others
We shall love and love and love and reach the sky so high
You should know that we are brothers
We're not different from each other
We shall love and love and love and love together
To know and to believe that we can do it
In each and every thought I know I can
And so together we'll turn into millions
And all our dreams will finally come true
Let me hold your hand and come with me
Your heart will do the rest and you will see
There's nothing in the world you can't achieve
If we fly higher
[Chorus]
We are gonna sing out loud and join our voices
We are gonna fly so high where everything's better
Side by side we stand forever
And if you believe, we'll change the world together
[Chorus x2]
We are one
All together
Translation
Ser Mejor (En inglés)
Creo que hay algo que debo decirte
Algo que te hará ser tan libre
Se sentirá tan real dentro de tu mente
Y dime si eres quien quieres ser
Déjame tomar tu mano y ven conmigo
Tu corazón hará el resto y verás
No hay nada en el mundo que no puedas lograr
Si volamos más alto
Estamos soñando en colores verdaderos
No somos diferentes de los demás
Amaremos y amaremos y alcanzaremos el cielo tan alto
Debes saber que somos hermanos
No somos diferentes el uno del otro
Amaremos y amaremos y amaremos y amaremos juntos
Saber y creer que podemos hacerlo
En cada pensamiento, sé que puedo
Y juntos nos convertiremos en millones
Y todos nuestros sueños finalmente se harán realidad
Déjame tomar tu mano y ven conmigo
Tu corazón hará el resto y verás
No hay nada en el mundo que no puedas lograr
Si volamos más alto
[Coro]
Vamos a cantar en voz alta y unir nuestras voces
Vamos a volar tan alto donde todo es mejor
Lado a lado permanecemos para siempre
Y si crees, cambiaremos el mundo juntos
[Coro x2]
Somos uno
Todos juntos
Thanks! ❤ | ||
thanked 27 times |
Thanks Details:
Guests thanked 27 times
Submitted by bellavoz on 2013-06-11
Last edited by bellavoz on 2023-07-02
✕
Violetta (OST): Top 3
1. | Podemos |
2. | Yo soy así |
3. | Voy por ti |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!