BTS (Bangtan Boys) - Serendipity (Transliteration)

Korean

Serendipity

이 모든 건 우연이 아냐
그냥 그냥 나의 느낌으로
온 세상이 어제완 달라
그냥 그냥 너의 기쁨으로
 
네가 날 불렀을 때
나는 너의 꽃으로
기다렸던 것처럼
우리 시리도록 펴
어쩌면 우주의 섭리
그냥 그랬던 거야
You know I know
너는 나, 나는 너
 
설레는 만큼 많이 두려워
운명이 우릴 자꾸 질투해서
너만큼 나도 많이 무서워
When you see me
When you touch me
 
우주가 우릴 위해 움직였어
조금의 어긋남조차 없었어
너와 내 행복은 예정됐던걸
Cuz you love me
And I love you
 
넌 내 푸른 곰팡이
날 구원해 준
나의 천사
나의 세상
난 네 삼색 고양이
널 만나러 온
Love me now
Touch me now
 
Just let me love you
Just let me love you
우주가 처음 생겨났을 때부터
모든 건 정해진 거였어
Just let me love you
 
Let me love
Let me love you
 
Let me love
Let me love you
 
Submitted by 타냐 라즈리바로바 on Mon, 04/09/2017 - 16:38
Last edited by Miley_Lovato on Fri, 08/09/2017 - 17:31
Align paragraphs
Transliteration

Serendipity (кириллическая транслитерация)

Versions: #1#2
и модын гон уёни аня
кынян кынян нае ныккимыро
он сэсани очжеуан талла
кынян кынян ное киппымыро
 
нига наль пуллоссыль ттэ
нанын ное ккочыро
кидарёттон кот чором
ури щиридорок пё
оччомён учжуе сомни
кынян кырэттон гоя
ю ноу ай ноу
нонын на, нанын но
 
солленын манкым мани турёуо
унмёни уриль чакку чильтуэсо
номанкым надо мани мусоуо
уэн ю си ми
уэн ю тач ми
 
учжуга уриль уихэ умчжигёссо
чогымэ огыннамчжоча опсоссо
ноуа нэ хэнбогын ечжон дуэттон голь
каз ю лав ми
энд ай лав ю
 
нон нэ пурын гомпани
наль кууонэ чжун
нае чонса
нае сэсан
нан ни самсэк кояни
ноль маннаро он
лав ми нау
тач ми нау
 
джаст лет ми лав ю
(лет ми лав, лет ми лав ю)
джаст лет ми лав ю
(лет ми лав, лет ми лав ю)
учжуга чоым сэнгёнассыль ттэбуто
модын гон чонэчжин гоёссо
джаст лет ми лав ю
(лет ми лав, лет ми лав ю)
 
лет ми лав
лет ми лав ю
 
лет ми лав
лет ми лав ю
 
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.
Копирование их на другие сайты запрещено.
Спасибо всем, кто не проходит мимо них )))
Submitted by Vesna7Ника on Mon, 04/09/2017 - 18:10
Please help to translate "Serendipity"
BTS (Bangtan Boys): Top 3
See also
Comments