Tarkan - Sevdam Tek Nefes (Russian translation)

Turkish

Sevdam Tek Nefes

Beni gör Tanrım bir bak nerdeyim
Çölleri aştım yar izindeyim
Sanma ki şaştım ilk sözümdeyim
Beni ara sor, gör ne haldeyim
 
Karlara vardım, dağları yardım
Hasrette sabır günümü aştım
Her dönemeçte yol biter sandım
Ya sen gel bana, ya gel de geleyim
 
Yıldıza sarındım, Aya tutundum
Sevdam tek nefes kaldı yutkundum
Ben doğduğum günden beri bozgunum
Zamanı dersen öl de öleyim
 
Su akar gider bilmem nereye
Gül neden mahkum onca dikene
Uzar kısalır bir günde gölge
Bir oyunsa bu söyle bileyim
 
Karlara vardım, dağları yardım
Hasrette sabır günümü aştım
Her dönemeçte yol biter sandım
Ya sen gel bana, ya gel de geleyim
 
Yıldıza sarındım, Aya tutundum
Sevdam tek nefes kaldı yutkundum
Ben doğduğum günden beri bozgunum
Zamanı dersen öl öleyim
 
Submitted by ali.hoseyni3 on Thu, 15/06/2017 - 09:19
Last edited by ali.hoseyni3 on Tue, 18/07/2017 - 17:36
Align paragraphs
Russian translation

Моей любви одинокое дыхание

Взгляни на меня Боже где я?
Я в пути в пустыне мою любовь ищу
Не думай что я сбит с толку, это мое первое обещание
Спраси меня, посмотри кто я
 
Я добрался до снега, я пересек горы
Я перешел день моего терпения, тоски
Я думал, что путь завершит каждый поворот
Либо ты приходишь ко мне, либо я прихожу
 
Я был в ловушке звезд, я держал луну
Я проглотил моей любви одинокое дыхание
Я был разгромлен с того дня когда родился
Если ты скажешь время умирать, умру.
 
Я не знаю куда идут потоки воды
Почему роза приговорена к десяти шипам
Тень становится длиннее и сокращается
Скажи мне это игра
 
Я добрался до снега, я пересек горы
Я перешел день моего терпения, тоски
Я думал, что путь завершит каждый поворот
Либо ты приходишь ко мне, либо я прихожу
 
Я был в ловушке звезд, я держал луну
Я проглотил моей любви одинокое дыхание
Я был разгромлен с того дня когда родился
Если ты скажешь время умирать, умру.
 
Submitted by Natalia Barnaś on Sat, 28/10/2017 - 16:25
Added in reply to request by orhanatmaca
More translations of "Sevdam Tek Nefes"
Tarkan: Top 3
See also
Comments