Sete Dias (Seven Days)

Portuguese translation

Sete Dias

Apaguei a minha luz e estou de olhos abertos
Andando ao lado da sua sombra
Estou tão apaixonada por como estou cheia de machucados
Das suas palavras verdadeiras
 
Finalmente caí no chão
E agora estou aqui, esperando, sem um som
 
No outro dia, quando eu estava deprimida,
Você me pegou nos seus braços de novo
Nada nesse mundo de palavras
Pode dizê-las melhor do que o seu encanto rústico
 
Mas, oh, nessa manhã você tem que ir embora
Me deixe dormindo com as suas roupas
 
No doce prazer que são as suas palavras
Ao qual eu tinha direito antes de você me deixar
O único homem que anda por essa casa é o carteiro
Ele traz as suas correspondências
 
Eu vou dar um passeio no sol
Com a cabeça no alto, no que eu estou pensando
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Wed, 22/03/2017 - 22:32
Added in reply to request by Isabelle Souza
Author's comments:

Espero que você goste

English

Seven Days

videoem: 
More translations of "Seven Days"
English → Portuguese - Alma Barroca
Marie Fisker: Top 3
Comments