✕
Original lyrics
Sexo, pudor o lágrimas
Aveces no pienso,
me vuelvo tan frio y no estoy,
a veces me ausento de mis sentimientos
y luego sonrio,
recuerdo y me aferro a vivir
y a veces quisiera matar por tu amor
tan solo por un momento.
Y es que todavía no encuentro
lo que me seria normal
para darte mucho más
y entregarme por completo
sexo, pudor y lagrimas
me da igual.
Me quieres ver grande
a pesar de lo debil que soy
y si toco hasta el fondo
me sacas de nuevo,
por eso me quedo,
me aferro y te quiero a morir,
por eso aquí adentro
tu estas todo el tiempo,
viviendo de sufrimientos...
Y es que todavía no encuentro
lo que me sería normal,
para darte mucho mas
y entregarme por completo,
sexo, pudor y lagrimas
me da igual...
Sexo pudor y lagrimas, me da igual….
Submitted by 
Gerardo Lagunes on 2016-05-07
Gerardo Lagunes on 2016-05-07Last edited by 
BlackRyder on 2023-01-31
BlackRyder on 2023-01-31Translation
Sex, modesty* or Tears
Sometimes I do not think,(I can't think)
I become so cold and I'm not,(I'm not here, my mind is wandering)
sometimes I absent myself from my feelings
and then I smile,
I remember and cling stubbornly to lifeI
and sometimes I would like to kill for your love
just for a single moment.
And is because I still haven't found
what it would be normal to me
to give you a lot of more
and surrender completely
Sex, Shame(*) and Tears
its the same for me
You want me to see me bigger/stronger
despite how weak I am
and if I touch all the way to the bottom
you get me out again
that's why I stay,
I hold on stubborly and I want you to die,(1) (I love you so much that I could die)
that is why here inside
you're all the time,
living off suffering ...
And is because I still haven't found
what it would be normal to me
to give you a lot of more
and surrender completely
Sex, Shame(*)modesty/ Prudish and Tears
its the same for me
Sex modesty and tears, I do not care(its all the same*for me* ....
✕
Collections with "Sexo, pudor o ..."
| 1. | Songs for the one you love ❤ (part 2) |
Aleks Syntek: Top 3
| 1. | Duele el amor |
| 2. | Sexo, pudor o lágrimas |
| 3. | Corazones invencibles |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
(*) pudor is the feeling you have when your dont like to be naked in front of people, it could be shame or modesty prudish or somethink like that
(1) I want you to die it means in spanish "I love you so much that I would die"