Haie im Wald (Sharks In The Woods)

German translation

Haie im Wald

Ich kann dich setzen
Auf den finsteren Wald
Deinen Schmerz kann ich nachfühlen
Wir sind Haie im Wald.
 
Ich kann dich jetzt fühlen
Aber ich weiß nicht genau
Ich kann dein Herz spüren
Wir sind Haie im Wald.
 
Ich denke,
Dass der Himmel kein Leid verursacht
Und es scheint mir jedoch,
Dass es sonst nichts mehr zu sagen gibt.
 
Ich kann deinen Schmerz nachfühlen
Im finsteren Wald
Wir sind Haie dadrin.
 
Wir waren jung, wir waren frei
Wie zwei Flüsse ins Meer fließen
Deinen Schmerz kann ich nachfühlen
Wir sind Haie im Wald.
 
Ich kann dein Herz spüren
Wird es brechen oder einfach auseinander fallen?
Ich kann deinen Schmerz nachfühlen
Wir sind Haie im Wald.
 
Ich denke,
Dass im Himmel kein Leid stachelt
Und es scheint mir jedoch,
Dass es sonst nichts mehr zu sagen gibt.
 
Ich kann deinen Schmerz nachfühlen
Im finsteren Wald
Wir sind Haie dadrin.
 
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Submitted by SilentRebel83 on Tue, 11/04/2017 - 16:22
Last edited by SilentRebel83 on Mon, 05/06/2017 - 14:49
Author's comments:

moechte ich an Milia13 herzlich bedanken fuer die Korrekturen.

English

Sharks In The Woods

videoem: 
More translations of "Sharks In The Woods"
English → German - SilentRebel83
Comments