✕
Translation
Elle est mon péché
Fais attention, cher coeur
Une fois séparés, elle ne peut toucher ni moi, ni toi
Déguisé en l'un d'eux,
Un loup trahira un agneau
Détourne du droit chemin les observateurs
Les rasoirs sur ta peau séduisante
Dans la clairières des pensées pécheresses,
Chaque fleur est parfaite
Jusqu'au paradis avec plaisir, hanté par la peur
Un péché pour lui
Le désir à l'intérieur
Un puits brûlant
Pour la mariée qui lui est trop chère
Un péché pour lui
Le désir à l'intérieur
Tombant amoureux de ton péché le plus sombre
Je suis celle qui est déchue
Tu es ce que mes péchés renferment
La luxure n'est pas aussi créative
Que sa découverte
Jusqu'au paradis avec plaisir, hanté par la peur
Un péché pour lui...
Bénis-moi, déshabille-moi
Saisis ta proie de façon malicieuse
Dieu, je dois me confesser...
...J'envie effectivement les pécheurs
✕
Please help to translate "She Is My Sin"
Collections with "She Is My Sin"
1. | Nightwish | Wishmaster (2000) |
Nightwish: Top 3
1. | Sleeping Sun |
2. | Nemo |
3. | Ever Dream |
Idioms from "She Is My Sin"
1. | Lead astray |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Retired Moderator
Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27637 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Polish, Swedish, Nepali