Elvis Costello - She (Bulgarian translation)

Bulgarian translation

Тя може да бъде лицето, което не мога да забравя
Следа от удоволствие или съжаление
Тя може да бъде съкровището или цената, която трябва да платя
Тя може да бъде слънцето на летните залези
Тя може да бъде хладнината на есенния бриз
Може да бъде стотици различни неща
Според мерките на деня
 
Тя може да бъде красавицата или звяра
Може да бъде фантома или празника
Може да превърне всеки ден в рай или в ад
Тя може да бъде огледалото на мечтите ми
 
Усмивката, отразена в потока
тя може да не е такава, каквато сигурно изглежда в черупката
 
Тя, която винаги изглежда толкова щастлива в своето пространство
Чиито очи могат да бъдат толкова светли и след това толкова кафяви
На никого не не позволено да ги вижда, когато плачат
Тя може да бъде любовта, без надежда да остане
Може да дойде или да си отиде от сенките на миналото
Но аз ще я помня докато умра
 
Тя, може да бъде причина да оцелееш
Въпросите защо и за какво и (лъжа)
Този, за когото ме е грижа в къдриците на много години
А аз, аз ще взема смеха й и сълзите й
И ще ги превърна в свои сувенири
Защото трябва да бъда там, където тя отива
Тя е смисъла на моя живот
 
Submitted by deni4kass on Thu, 07/07/2011 - 11:22
Added in reply to request by kakapena
English

She

Elvis Costello: Top 3
See also
Comments