Feruza Jumaniyozova - Shirin Zaboni (English translation)

Persian

Shirin Zaboni

شیرین زبانی یک صدا نداری
زار جوانی تو پروا نداری
شیرین زبانی یک صدا نداری
زار جوانی تو پروا نداری
جوانی شوق مستانه میگردی
نگو این نیل افسانه میگردی
آواره شدم از عشق دل سوزانی
چرا غم مثل پروانه میگردی
شیرین زبانی یک صدا نداری
زار جوانی تو پروا نداری
شیرین زبانی یک صدا نداری
زار جوانی تو پروا نداری
دلا ای یار من را دیوانه گردی
چرا به حال من نگاه نکردی
شیرین این جانه من روانه کردی
منو از خودم بیگانه کردی
شیرین زبانی یک صدا نداری
زار جوانی تو پروا نداری
شیرین زبانی یک صدا نداری
زار جوانی تو پروا نداری
شیرین زبانی یک صدا نداری
زار جوانی تو پروا نداری
شیرین زبانی یک صدا نداری
زار جوانی تو پروا نداری
 
Submitted by Mohamadreza Fathi on Thu, 13/07/2017 - 17:06
Align paragraphs
English translation

your talks are very sweet

your talks are very sweet
your are young and very brave
your talks are very sweet
your are young and very brave
your are drunk wishes and desires
your are looking for legends
i am homeless from this deep love
what is this pussyfooting around
your talks are very sweet
your are young and very brave
your talks are very sweet
your are young and very brave
oh my darling! i am crazy about you
why you dosent read my eyes
i am in love with you
i dont know myself!
your talks are very sweet
your are young and very brave
your talks are very sweet
your are young and very brave
your talks are very sweet
your are young and very brave
your talks are very sweet
your are young and very brave
 
Submitted by paytanj on Wed, 02/08/2017 - 15:26
Added in reply to request by wuhuahua089
Comments