Taci şi sărută-mă

English

Shut Up And Kiss Me

You're too loud, I'm so hyper
On paper we're a disaster
And I'm driving you crazy
It's my little game

I push you, and you push back
Two opposites so alike that
Everyday's a roller coaster
I'm a bump you'll never get over

This love (love) hate (hate) relationship
You say you (you) can't (can't) handle it
But there's no way to stop this now
So shut up and kiss me
Kick (kick), scream (scream) call it quits
But your just (just) so (so) full of it
cause it's too late, to close your mouth
So shut up and kiss me

So shut up! So shut up!

I call you and you pick up
I tell you how much I'm in love
I'm laughin and you get mad
It's my little game

Go ahead now, admit it
You like your world with me in it
Like a record, it's broken
Yeah, I'm a bump you'll never get over

This love (love) hate (hate) relationship
You say you (you) can't (can't) handle it
But there's no way to stop this now
So shut up and kiss me
Kick (kick), scream (scream) call it quits
But your just (just) so (so) full of it
cause it's too late, to close your mouth
So shut up and kiss me

You miss my lips, my kiss, my laugh
The riffs on my guitar
The way we fight, we make up fast

Oh yeaaaah

So shut up!

Love hate, love hate, love hate

Cause this love (love) hate (hate) relationship
You say you (you) can't (can't) handle it
But there's no way to stop this now
So shut up and kiss me
Kick (kick), scream (scream) call it quits
But your just (just) so (so) freakin' full of it
cause it's too late, to close your mouth
So shut up and kiss me

So shut up!
Shut up and kiss me!

See video
Try to align
Romanian

Taci şi sărută-mă

Eşti prea zgomotos,eu sunt prea stimulată
Pe hârtie suntem un dezastru
Şi te înnebunesc
Este micul meu joc

Te împing şi mă împingi înapoi
Doi opuşi atât de asemănători
În fiecare zi e un "montagne russe"
Eu sunt o lovitură,tu nu mă vei înfrânge niciodată

Această dragoste(dragoste),ură(ură),relaţie
Tu spui tu(tu) nu poţi(nu poţi)să o dirijezi
Dar nu e nici o cale să oprim asta acum
Aşa că taci şi sărută-mă
Loveşte(loveşte),ţipă(ţipă),încetează jocul
Dar tu eşti doar(doar) atât(atât) plin de el
Pentru că e prea târziu să-ţi închizi gura
Aşa că taci şi sărută-mă

Aşa că taci!Aşa că taci!

Te sun şi tu răspunzi
Îţi spun cât de mult sunt îndrăgostită
Râd şi tu te înfurii
Este micul meu joc

Dă-i bătaie acum,admite
Îţi place universul tău cu mine în el
Ca o înregistrare,este distrusă
Da,eu sunt o lovitură,tu nu mă vei înfrânge niciodată

Această dragoste(dragoste),ură(ură),relaţie
Tu spui tu(tu) nu poţi(nu poţi)să o dirijezi
Dar nu e nici o cale să oprim asta acum
Aşa că taci şi sărută-mă
Loveşte(loveşte),ţipă(ţipă),încetează jocul
Dar tu eşti doar(doar) atât(atât) plin de el
Pentru că e prea târziu să-ţi închizi gura
Aşa că taci şi sărută-mă

Îmi ratezi buzele,sărutul,râsul
Solo-ul cu chitara mea
Modul în care ne luptăm,ne împăcăm repede

Aşa că taci!

Dragoste,ură,dragoste,ură,dragoste,ură

Pentru că această dragoste(dragoste),ură(ură),relaţie
Tu spui tu(tu) nu poţi(nu poţi)să o dirijezi
Dar nu e nici o cale să oprim asta acum
Aşa că taci şi sărută-mă
Loveşte(loveşte),ţipă(ţipă),încetează jocul
Dar tu eşti doar(doar) atât(atât) plin de el
Pentru că e prea târziu să-ţi închizi gura
Aşa că taci şi sărută-mă

Aşa că taci
Taci şi sărută-mă!

Submitted by Debby Deea on Wed, 18/04/2012 - 17:08
thanked 3 times
UserTime ago
benny_denny20072 years 18 weeks
Miley_Lovato2 years 18 weeks
Guests thanked 1 time
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Shut Up And Kiss Me"
English → Romanian - Debby Deea
5
UserPosted ago
benny_denny20072 years 18 weeks
5
Comments