Даже, Если Ты Не Любишь Меня (Si no me quieres hoy)

Russian translation

Даже, Если Ты Не Любишь Меня

Versions: #1#2
Нам никогда не удаётся остаться наедине,
Чтобы поговорить между нами о нас.
Уже месяц как ты не обнимаешь меня,
А я ещё хочу это оправдать...а ты?
Почему,
Почему
Ты хочешь разрушить всё так?
С тобой,
Только с тобой
Я глубоко дышу.
Любимый, я не сдаюсь.
Даже если ты не любишь меня,
Ты не потеряешь меня,
Я умею прощать тебя,
Те вещи, которые ты не даёшь мне.
Я уверена,
Даже если ты меня не любишь,
Что отдалило тебя от меня? Я не знаю.
А любовь, жизнь моя, ушла...
Твоя ревность, твоя ложь, твоё поведение -
Это всё ты, да, ты.
Почему,
Почему
Ты хочешь всё стереть из памяти?
Для тебя,
Только для тебя,
Любимый, я не сдаюсь.
Даже если ты не любишь меня,
Я сделаю всё, чтобы ты влюбился в меня снова.
Я умею прощать тебя,
Те вещи, которые ты мне не даёшь.
Я уверена,
Это момент, который скоро пройдёт.
Я это чувствую...
Он изменит
Ту дрожь,
Если ты хочешь поговорить,
Я уверена,
Даже если ты не любишь меня.
 
Submitted by Felice1101 on Mon, 14/05/2012 - 18:02
Last edited by Felice1101 on Mon, 10/03/2014 - 08:41
thanked 1 time
UserTime ago
Marinka3 years 5 weeks
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Spanish

Si no me quieres hoy

Ya no estamos solos nunca aquí,
para hablarnos de ti, de mí,
un mes que no me abrazas y yo aún
quiero justificarlo… ¿y tú?.
 

More

More translations of "Si no me quieres hoy"
Spanish → Russian - Felice1101
5
UserPosted ago
Marinka3 years 5 weeks
5
Comments
Marinka     January 16th, 2014
5

Отлично!

Felice1101     January 16th, 2014

Спасибо, Мариночка!!!