She's given you an *sskick (Sie hat Dir nen Arschtritt gegeben)

She's given you an *sskick

She rubs salt into your wounds
They story was not fabricated by someone else
Tears run down your cheeks
And your ego drowns in them

You were in love, you believed in the future
Even though you yourself sometimes stood in your own way
There'll remain traces of this *sskick
And not only for a short time, but your whole life

Meaningless words, nothing but lies full of filth
Today in love, tomorrow gone without a reason
A personality that can't be taken seriously
Already doomed today

Mine, your future, mine with your boyfriend
Admitted some mistakes
Then you'll leave him right away like you left me
You can't really be proud of yourself

The time with her, it was great
You remember it once again
You can see her face clearly
It was beautiful
But her inside was different
Uncertainty radiates from her
You wish her lots of luck, wish her a beautiful life
For you it went wrong, she's given you an *sskick

Someday the mourning was over
You feel the Spring, you feel free again
You admit your mistakes
Even you cannot be without guilt all the time

It was your ego tormenting you
Mixed with love it resulted in your tears
Injured pride, jealousy and grief
Welcome to the wailing wall

Gave you an *sskick
Gave you an *sskick
How often did you forgive it
It came back, the just life

Submitted by Steena on Sat, 11/09/2010 - 19:07
thanked 3 times
Guests thanked 3 times

Sie hat Dir nen Arschtritt gegeben

Video Lyrics
See video
More translations of "Sie hat Dir nen Arschtritt gegeben"
German → English - Steena
UserPosted ago
Kester5 years 4 weeks