Enfant gâtée

Turkish

Şımarık

Takmış koluna elin adamını
Beni orta yerimden çatlatıyor
Ağzında sakızı şişirip şişirip
Arsız arsız patlatıyor

Belki de bu yüzden vuruldum
Sahibin olamadım ya
Sığar mı erkekliğe seni şımarık
Değişti mi bu dünya

Çekmiş kaşına gözüne sürme
Dudaklar kıpkırmızı kırıtıyor
Bi de karşıma geçmiş utanması yok
İnadıma inadıma sırıtıyor

Biz böyle mi gördük babamızdan
Ele güne rezil olduk
Yeni adet gelmiş eski köye vah
Dostlar mahvolduk

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim püsküllü belam
Yakalarsam...

Ocağına düştüm yavru
Kucağına düştüm yavru
Sıcağına düştüm yavru
El aman

See video
Try to align
French

Enfant gâtée

Accrochée au bras d'un homme
Elle me fend en deux
Elle fait des bulles avec son chewing gum
Et les fait exploser de façon insolente

C'est peut-être la raison pour laquelle je suis tombé amoureux
Je ne l'ai pas possédée
Est-ce qu'il y aura assez de place pour ma virilité et toi, enfant gâtée
Est-ce que le monde a chanté

Les sourcils et les yeux maquillés
Elle fait la moue avec ses lèvres écarlates
Elle passe devant moi sans honte
Elle ricane pour m'énerver

Est-ce ainsi que nos pères nous ont rêvé
On a été déshonoré en plein jour
De nouvelles règles sont arrivées au village
Mes amis, on est cuits

Espèce de casse-noisette
Tu déloges le serpent de son trou
Mon destin est dans de beaux draps
Si je t'attrape...

Je suis tombé dans ta fournaise, bébé
Je suis tombé dans tes bras, bébé
Je suis tombé dans ta chaleur, bébé
Oh mon Dieu

Submitted by purplelunacy on Sun, 13/11/2011 - 00:16
thanked 23 times
Guests thanked 23 times
0
Your rating: None
Please help to translate "Şımarık"
Comments