Beyoncé - Single Ladies (Put A Ring On It) (Hungarian translation)

Hungarian translation

Szingli Hölgyek (Tegyél Rá Egy Gyűrűt)

Minden szingli hölgy (Minden szingli hölgy)
Minden szingli hölgy (Minden szingli hölgy)
Minden szingli hölgy (Minden szingli hölgy)
Minden szingli hölgy
Most tegye fel a kezét
 
Fent a klubban, épp most szakítottunk
A saját kis utamat járom
Úgy döntöttél elmerülsz, de most utazni akarsz
Mert egy másik srác észrevett engem
Én rajta vagyok, ő rajtam
Nem igazán figyelek oda rá
Mert már elsírtam a könnyeimet, három egész éven át
Nem lehetsz dühös rám
 
Mert ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ne légy dühös, ha egyszer azt látod, hogy Ő azt akarja
Mert ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
 
Mert ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ne légy dühös, ha egyszer azt látod, hogy Ő azt akarja
Ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
 
Van szájfény az ajkaimon, egy férfi a csípőmön
Szorosabban, mint a Dereon farmerem
Illetlenül viselkedünk, van ital a poharamban
Kevésbé is érdekelhet mit gondolsz
Nem kell hozzá engedély, említettem már, hogy
Nem igazán figyelek oda rá
Mert neked megvolt a lehetőséged
És most megtanulod majd,
Milyen érzés tényleg hiányolni engem
 
Mert ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ne légy dühös, ha egyszer azt látod, hogy Ő azt akarja
Mert ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
 
Mert ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ne légy dühös, ha egyszer azt látod, hogy Ő azt akarja
Ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
 
Nem kell elhalmoznod minden földi jóval
Én nem az a fajta lány vagyok
A szerelmed az, amit akarok, amit megérdemlek
Egy férfi, aki megszerez, nem megfog
Húzz a karjaidba
Mondd, hogy én vagyok az egyetlen, akit akarsz
Ha nem teszed, egyedül maradsz
És mint egy szellem, én el fogok tűnni
 
Minden szingli hölgy (Minden szingli hölgy)
Minden szingli hölgy (Minden szingli hölgy)
Minden szingli hölgy (Minden szingli hölgy)
Minden szingli hölgy
Most tegye fel a kezét
 
Mert ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ne légy dühös, ha egyszer azt látod, hogy Ő azt akarja
Mert ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
 
Mert ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
Ne légy dühös, ha egyszer azt látod, hogy Ő azt akarja
Ha tetszett, akkor gyűrűt kellett volna tenned rá
 
Submitted by szviky91 on Thu, 31/01/2013 - 12:24
Last edited by szviky91 on Tue, 10/01/2017 - 13:29
Translation source:
English

Single Ladies (Put A Ring On It)

See also
Comments