AC/DC - Skies On Fire (French translation)

English

Skies On Fire

Why don't you hang up,
Won't you back up
Will you pack up and head for higher ground,
I know you and, you know me,
Tell me what it is you want it to be
What you want to be,
What you need in me,
Hey hey hey
 
Skies on fire,
Flames burn higher,
Skies on fire,
Flames get higher
 
I know you, now you know me,
Tell me what it is you want it to be,
In the rain, in the streets,
You're amazed by all the things that you see,
Tell me what I see, how's it got to be,
Yeah yeah yeah
 
Skies on fire,
Flames burn higher,
Skies on fire,
Flames burn higher,
 
Hey you look in the sky, skies on fire
Look in the sky, flames burn higher,
Skies on fire,
Flames get higher,
Skies on fire,
I know you and you know me,
Tell me what is it you want to be,
Flames burn higher,
Skies on fire
 
Submitted by Lezuziusz on Tue, 19/02/2013 - 15:28
Align paragraphs
French translation

Le ciel est en feu

Pourquoi tu ne raccroches pas,
Pourquoi tu ne recules pas
Veux-tu bien faire des valises et partir pour un endroit plus élevé?
Je te connais et tu me connais,
Dis-moi ce que tu veux être
Ce que tu veux être,
Ce que tu attends de moi
Hé, hé, hé
 
Le ciel est en feu,
Les flammes brûlent de plus en plus haut
Le ciel est en feu,
Les flammes s'élèvent de plus en plus
 
Je te connais, maintenant tu me connais
Dis-moi ce que tu veux être
Sous la pluie, dans la rue,
Tu es émerveillée par tout ce que tu vois
Dis-moi ce que je vois, comment c'est censé être
Ouais, ouais, ouais
 
Le ciel est en feu,
Les flammes brûlent de plus en plus haut
Le ciel est en feu,
Les flammes s'élèvent de plus en plus
 
Hé, lève les yeux, le ciel est en feu
Lève les yeux, les flammes brûlent de plus en plus haut
Le ciel est en feu,
Les flammes s'élèvent de plus en plus
Le ciel est en feu,
Je te connais et tu me connais
Dis-moi ce que tu veux être
Les flammes brûlent de plus en plus haut,
Le ciel est en feu
 
Submitted by crimson_antics on Wed, 27/09/2017 - 17:05
More translations of "Skies On Fire"
English → French - crimson_antics
Comments