Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Tapan

Tapan kuvia
Syrjäisillä sekä keskustan kaduilla
Missä laskimme yhteen askeliamme
Ja pelkomme etsivät piilopaikkaa
 
Tapan tunteja
Kun näimme samat asiat elämässä
Kun nukuimme ja heräsimme yhdessä
Ja kun niin moni ylämäki muuttui tasaiseksi tieksi
 
Tapan unelmat ja valat, jotka oli tarkoitettu kestämään ikuisesti
Tein kaikkeni niin monen "ei mitään" eteen
 
Ja tapan myös kuut
Jotka muistuttavat minua silmistäsi
Maailmassa on myös pareja
Jotka eivät koskaan eroa
 
Sanoit rakastavasi minua loppuun asti
Muistan sen ja itken
Asetan riviin murheeni
Ja tapan ne ilkeyttäni
Jotta voin elää, tapan sinut
 
Tapan kuvia
Syntagma-aukiolla, oikealla
Jossa meidät poltettiin hyväilyissä
Ja levitit tuhkat talveen
 
Tapan valheita
Ensimmäinen matkamme tähtiin
Missä elämme ikuisesti
Mutta valitsit lopun, en minä
 
Tapan unelmat ja valat, jotka oli tarkoitettu kestämään ikuisesti
Tein kaikkeni niin monen "ei mitään" eteen
 
Ja tapan myös kuut...
 
Original lyrics

Σκοτώνω

Click to see the original lyrics (Greek)

Comments
μαριμαρι    Fri, 05/08/2016 - 07:34
5

One of the best songs in the world! Thank you for your translation!