My Sunshine

Bulgarian

Слънце мое

Искам те и ти ме искаш,зная имам те и друго не
желая.Да съм с теб на всичко съм готова.
Слънце мое,дай ми любов.

Да,да сега съм аз мами.
Сърцето ми,истината знае нищо, че мълчи.
Нощта над теб ухае и от щастие боли.
Когато ти ме гледаш чувствам се като герой.
Ти ме правиш само твой.
Слънце мое,едно те моля,сам сърцето си в ръцете ти ще сложа.
Досега не съм го давал на друга.Като своето пази.

И с първата целувка,тялото ми те почувства.
Днес душата ми е твоя.И заклевам се това,любов е.

Искам те и ти ме искаш,зная имам те и друго не
желая.Да съм с теб на всичко съм готова.
Слънце мое,дай ми любов.(х2)

Слънце мое, изгаряш ме, слънце мое, влудяваш ме.
Нищо - не, не искам друго. Стига ми да ме обичаш лудо,
дълго съм те търсил, докато аз те намеря.
И без тебе вече,аз не мога да живея.
Няма да те пусна да си тръгнеш никога.
Моя си и цял живот ще е така.

Помня как се гушкахте и в ръце ти изгуби се.
Между моето сърце бие твоето сърце,вече двете са едно.
И докрай ще бъдем с тебе заедно.

Искам те и ти ме искаш,
зная имам те и друго не желая.
Да съм с теб на всичко съм готова.
Слънце мое,дай ми любов.(х2)

Искам те и ти ме искаш, зная имам те и друго не желая.
Да съм с теб на всичко съм готова.
Слънце мое, дай ми любов.(х2)
Някой трябва да ми отвори вратата, отказвам се ...

Iskam te i ti me iskaš,znaja imam te i drugo ne
želaja.Da săm s teb na vsičko săm gotova.
Slănce moe,daj mi ljubov.

Da,da sega săm az mami.
Sărceto mi,istinata znae ništo, če mălči.
Noštta nad teb uhae i ot štastie boli.
Kogato ti me gledaš čuvstvam se kato geroj.
Ti me praviš samo tvoj.
Slănce moe,edno te molja,sam sărceto si v răcete ti šte složa.
Dosega ne săm go daval na druga.Kato svoeto pazi.

I s părvata celuvka,tjaloto mi te počuvstva.
Dnes dušata mi e tvoja.I zaklevam se tova,ljubov e.

Iskam te i ti me iskaš,znaja imam te i drugo ne
želaja.Da săm s teb na vsičko săm gotova.
Slănce moe,daj mi ljubov.(x2)

Slănce moe, izgarjaš me, slănce moe, vludjavaš me.
Ništo - ne, ne iskam drugo. Stiga mi da me običaš ludo,
dălgo săm te tărsil, dokato az te namerja.
I bez tebe veče,az ne moga da živeja.
Njama da te pusna da si trăgneš nikoga.
Moja si i cjal život šte e taka.

Pomnja kak se guškahte i v răce ti izgubi se.
Meždu moeto sărce bie tvoeto sărce,veče dvete sa edno.
I dokraj šte bădem s tebe zaedno.

Iskam te i ti me iskaš,
znaja imam te i drugo ne želaja.
Da săm s teb na vsičko săm gotova.
Slănce moe,daj mi ljubov.(x2)

Iskam te i ti me iskaš, znaja imam te i drugo ne želaja.
Da săm s teb na vsičko săm gotova.
Slănce moe, daj mi ljubov.(x2)
Njakoj trjabva da mi otvori vratata, otkazvam se ...

See video
Try to align
English

My Sunshine

I want you and I know that you want me,too. I have you and I don't want another. I am ready to do everything to be with you. My sunshine, give me some love.

Yes,yes it's me now,mommy.
My heart knows the truth,in spite of that it keeps silence.The night smells wonderfully above you and it hurts me from happiness. I feel like a hero when you are watching at me. You make me only yours. My sunshine, I ask you only for a thing, I will put my heart in your hands myself. I haven't give you to another girl till now. Keep it like yours.

My body felt you even with the first kiss. Today my soul is yours. And I swear it is love.

I want you and I know that you want me,too. I have you and I don't want another. I am ready to do everything to be with you. My sunshine, give me some love.

My sunshine, you fire me, you make me crazy. Nothing - no, I don't want anything else. It's enough for me to love me madly, I searched for you for a long time until I found you. I cannot live without you any more. I will not let you go.Never. You are mine and it will be like that a whole life.

I remember how we cuddled and I got lost in your hands. My heart beats between your heart, they are one whole. We will be together forever.

I want you and I know that you want me,too. I have you and I don't want another. I am ready to do everything to be with you. My sunshine, give me some love.

Somebody must open the door for me, I give up......

Submitted by mira22cle on Wed, 07/03/2012 - 08:52
0
Your rating: None
More translations of "Слънце мое"
Bulgarian → English - mira22cle
0
Comments