Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Bi-2

    Смертельный номер → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Смертельный номер

Делаю шаг в слепую бездну
Нервной струной дрожит канат
К отступлению путь отрезан
И цель ясна.
 
Мне обещали девять жизней
Чтобы прожить их как одну
Риск оправдан, когда твой ближний
Идёт к одну.
 
Весь манеж как на ладони. Замер зал.
Впереди смертельный номер - закрой глаза.
 
Каждый сюжет чего-то стоит
С потом и кровью смешан хлеб
Неизбежно большой выходит
Цена побед.
 
Делай шаг в пустую бездну
Кружится купол колесом
Только тот, кто идёт по лезвию
Знает всё.
 
Весь манеж как на ладони. Замер зал.
Впереди смертельный номер - закрой глаза.
 
Translation

Death trick

I make step in blind abyss.
Rope is shaking like nervous string
The road of retreat is cutting off
And aim is clear.
 
I was promised to have nine lives
That live it like one.
Risk is justified when your near
Goes to the bottom.
 
All arena is in full view. Audience stood rigid.
Now will be death trick, close your eyes.
 
Every tale costs something
Bread is mixed with blood and sweat
Pay of winning
Is very big.
 
Make step to blind abyss
Big top is going in circle
Only that man that goes on the blade
Knows everything.
 
All arena is in full view. Audience stood rigid.
Now will be death trick, close your eyes.
 
Comments