✕
Translation
Biraz Esrar İç
[Verse 1]
George Bush, George Clinton, Bill Clinton
Chris Farley, Chris Rock, Bob Marley
Rick James, bunlar nasıl parti yapılır bilirlerdi
"Biraz esrar içerek"
Snoop Dogg, sapına kadar Cheech ve Chong*
Cypress Hill, Robert Downey* bong'dan tüttürüyor
Ricky Williams*, Miami'nin ne düşündüğünü siktir et
"Biraz esrar için"
[Nakarat]
Bu bir batı yakası zencisinin düşünme tarzı
Kaliforniya bataklığı bi zenciyi içine çekiyor
Siz zencilerin içtikleri alkoller sikimde değil
Biraz esrar için
Bu bir batı yakası zencisinin düşünme tarzı
Kaliforniya bataklığı bi zenciyi içine çekiyor
Siz sürtüklerin içtikleri alkoller sikimde değil
Biraz esrar için
[Verse 2]
Eğer siz oyuncuysanız, ben onur listesinin daimi üyesiyim
Aslan terbiyecisiyim, iki adet 45'lik silahımla
Anladınız mı, hayatınız tehlikede
Anneniz size, yabancılarla konuşmamanızı söylemedi mi?
Küçük zenci, ben Hillside Strangler'ım*
Gel bizimle beraber iç, Lone Ranger'ı* çağrıyorum
Çoğu rapçi, şarkıcıları sikmek istiyor
Ben, Topanga'yı* sahiplenmek isteyen bir zenciyim
G4'umu* sahaya çıkartmam bile
siz zencileri öfkelendirmeme yetiyor*
Keresteyle, suratınızı yeniden şekillendiricem
Bunu malikanede yapıcam, çünkü İsa bi yemlikte doğdu
Orospu çocukları, Jerry Spranger'a gitebilirsiniz
Ben bir gangsta'yım, CD değiştiricinizde çalan
20 dolar için sizi yağmalıcam ve sonra da teşekkür edicem
Polisler için, orta parmaklar inmiş değil
[Nakarat]
[Verse 3]
Küçük zenciler, bunu evde denemeyin
Anneniz banyoda tekse onu rahat bırakın
çünkü muhtemelen kronik rahatsızlıklarını tüttürerek atıyordur
Gidin oyun oynayın küçük sikikler, yetişkin ayaklarını kesin
Dave Chappelle, 50 milyon ve bi tahtı varken
o Zulu sürtüğüyle, kafaları çekmeye gitti
Eğer Coppertone* kullanıyorsanız, sesinizin tonuna dikkat edin
Afrika'ya geri dönmek* bi aralar tema şarkınızdı?
Kafamı yaşıyorum, kimsede zong var mı?
Sizin babanız ben değilim, ama babacık sorumsuz kesinlikle
Sizler klonsunuz, daha yediğiniz boklardan bihabersiniz
Tabi, o sikik zil sesi olmadığı sürece
İki şişe Patron* ile beraber bir odadayım
Sizin, Family Stone* ile uğraşabilmek için avansa ihtiyacınız var
Devam et zenci, onlara Ice Cube'ün geri döndüğünü söyle
Zenciler goril, ve işte King Kong'unuz geliyor!
[Nakarat]
[Çıkış: Ice Cube]
Ice Cube anasını siktiklerim
Batı yakası anasını siktiklerim
Biraz esrar için
Thanks! ❤ | ||
thanked 11 times |
Thanks Details:
Guests thanked 11 times
Submitted by Alfocus on 2015-02-08
Translation source:
✕
Ice Cube: Top 3
1. | It Was a Good Day |
2. | You Know How We Do It |
3. | No Vaseline |
Idioms from "Smoke Some Weed"
1. | throw a party |
2. | to throw a party |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Cheech ve Chong: http://www.imdb.com/title/tt0078446/
Robert Downey: Evet, sevgili Iron Man'imiz de tüttürüyor
Ricky Williams: Eski Amerikan futbolu oyuncusu, Miami'de uzun süre oynadı. 3 uyuşturucu testinden geçemedikten sonra emekli olmak zorunda kaldı.
Hillside Strangler: Kenneth Bianchi ve Angelo Buono adlı iki kuzene medya tarafından takılan isim. Adam kaçırma, tecavüz, işkence, cinayet gibi suçlarla biliniyorlardı. Suçlarını Los Angeles, California üstündeki tepelerde(hill) işlerlerdi.
Lone Ranger: http://www.imdb.com/title/tt1210819/
Topanga: Topanga, California ya da Danielle Fishel'in Boy Meets World dizisinde oynadığı karakterin adı.
G4: Bir özel jet modeli.
Yetiyor: "yetiyor" sözcüğü "fuel" olarak kullanılmış, fuel aynı zamanda "yakıt" demek. Cube, burda yine parasıyla övünüyor ve bunun diğer zencileri kızdırmaya yettiğini söylüyor.
Coppertone: Bir güneş kremi markası, sesinizin ve cildinizin tonuna dikkat edin! :)
Afrika'ya geri dönmek: Herkes, Dave Chappelle'e, Afrika'ya gittiği için kızmıştı ama ne zaman zenciler sıkıntıya girse, rahatlarıyla ilgili söylenmeye başlasa Afrika'ya dönmekten bahseder. Eh, Dave memleketine geri döndüğünde herkes kızdı ama?
Patron: Bi tekila markası.
Family Stone: Sly and the Family Stone, eski müzik grubu. Esrar içmeleri sebebiyle başlarından sıkıntı eksik olmazdı.