Νύχτα με πάνινα παπούτσια
- Artist: Vanessa Hudgens
- Album: "Identified" (2008)
- Song: Sneakernight
- Translation: English → Greek
- Submitted by
Miley_Lovato on Fri, 04/11/2011 - 17:15 - Translations: Hungarian
Sneakernight
Put your sneakers on, Put your sneakers on
We're goin' dancin' all night long
I got somewhere to be, I want you to come with me
See I've put my sneakers on, Cause I'm gonna keep dancin'
After they all go home
So are you ready? Did you eat? Do you have the energy?
Are you reloaded? Are you able to stay on your feet?
Don't want you passing out after a couple hours of beats...
We're keep going, And going, And going, Yeah, Cause
[Chorus:]
Basically what we're gonna do is dance [3x]
It will come easily when you hear the beat, oh
Basically what we're gonna do is dance [2x]
All you gotta do is take a chance
Yeah that's right, it's sneaker night
So now they're closing, Close it up,
Shut it down, go home now
But this far from the end, Second round, Ding,
It's about to begin
Cause I got comfortable full
Where the weather is nice
So let's take it outside
Just need some hand clap
And the beatbox, and it's all right
[CHORUS]
Don't you even worry about other plans
Yeah, that's right it's sneaker night!
When the sun goes down, Oh we wake up
I got no sleep. Ha! No need
No problem staying awake
When the beat is like an earthquake
We're unstoppable, we're uncontrollable
Just admit it, You can't stop it, It's addictive
[CHORUS]
Put your sneakers on...Let's go all night long...
Νύχτα με πάνινα παπούτσια
Βάλε τα πάνινα παπούτσια σου, Βάλε τα πάνινα παπούτσια σου
θα χορέψουμε όλη τη διάρκεια της νύχτας
Έχω κάπου να είμαι, θέλω να έρθεις μαζί μου
Δες έχω βάλει τα πάνινα παπούτσια μου, γιατί θα χορεύω όλη μέρα
Μετά αφού όλοι πάνε στο σπίτι
Λοιπόν είστε έτοιμοι; φάγατε; Έχετε την ενέργεια;
Είστε επαναφορτησμένοι; Είστε σε θέση να παραμείνετε στα πόδια σας;
Δεν θέλετε να πάτε έξω μετά από μερικές ώρες από παλμούς ...
γι'αυτό και συνεχίζουμε,και συνεχίζουμε, και συνεχίζουμε, ναι,γιατί
[ρεφρέν:]
Βασικά αυτό που θα κάνουμε είναι χορός [3x]
Θα έρθει πιο εύκολα όταν ακούτε το ρυθμό, ωω
Βασικά αυτό που θα κάνουμε είναι χορός[2x]
Το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να το ρισκάρεις
Ναι αυτό είναι σωστό, είναι νύχτα (για χορο με) πάνινα παπούτσια
Λοιπόν τώρα αυτοί κλείνουν, Κλείστε το επάνω,
Κλείστε το, πάμε σπίτι τώρα
Αλλά το κάνετε αυτό από το τέλος, δεύτερος γύρος, Ντίνγκ,
Είναι έτοιμο να ξεκινήσει
γιατί έχω αυτοπεποίθηση στο φούλ
εκεί που ο καιρός είναι καλός
Λοιπόν ας το πάρουμε έξω
Απλά χρειάζεται κάποια χειροκροτήματα
Και το beatbox, και είναι εντάξει
[ρεφρέν:]
Μην ανησυχείς για άλλα σχέδια
Ναι, αυτό είναι σωστό είναι νύχτα (για χορο με) πάνινα παπούτσια!
Όταν ο ήλιος δύει, Ω ξυπνάμε
Δεν έχω ύπνο. Χα! δεν υπάρχει ανάγκη
Δεν υπάρχει πρόβλημα να μείνουμε ξύπνιοι
Όταν το beat είναι σαν ένας σεισμός
Είμαστε ασταμάτητοι, είμαστε ανεξέλεγκτοι
Ακριβώς το παραδέχομαι, δεν μπορείς να το σταματήσεις, αυτό είναι εθιστικό
[ρεφρέν:]
Βάλε τα πάνινα παπούτσια σου....
όλη τη διάρκεια της νύχτας..
| thanked 1 time |
Comments