Martin Garrix - So Far Away (German translation)

German translation

So Weit Weg

[Vers 1: Jamie Scott]
Erleuchte sie, erleuchte sie
Sag mir wo du bist, sag mir wo du bist
Die Sommernächte, die hellen Lichter
Und die Sternschnuppen, die brechen mein Herz
 
[Vor-Refrain: Jamie Scott]
Ich rufe dich jetzt an, aber du nimmst nicht ab
Deine Schatten so nah', wenn du immer noch verliebt bist
Dann erleuchte ein Streichholz, erleuchte ein Streichholz
Baby, in der Dunkelheit, zeig' mir wo du bist
 
[Refrain: Jamie Scott]
Oh, Geliebte
Wie ich dich jeden einzigen Tag vermisse, wenn ich dich auf den Straßen seh'
Oh, Geliebte
Sag mir da ist ein Fluss, den ich schwimmen kann, der dich zurück zu mir bring' wird
Denn ich weiß nicht wie ich jemand anderen lieben soll
Ich weiß nicht wie ich dein Gesicht vergessen soll
Oh, Geliebte
Gott, ich vermisse dich jeden einzelnen Tag und jetzt bist du so weit weg
 
[Post-Refrain: Jamie Scott]
So weit weg
 
[Vers 2: Romy Dya]
Es zerbricht mich, ich verliere dich
Wir waren weit weg von perfekt, aber wir waren es wert
Zu viele Kämpfe und wir weinten, aber sagten niemals es tut uns leid
Hör' auf zu sagen du liebst mich
 
[Vor-Refrain: Romy Dya]
Du rufst mich jetzt an, aber ich kann nicht abheben
Deine Schatten zu nah' und ich bin immer noch verliebt
Der Sommer ist jetzt vorbei, aber irgendwie bricht es mir immer noch mein Herz
Wir hätten die Sterne haben können, oh
 
[Refrain: Jamie Scott & Romy Dya]
Oh, Geliebte(r)
Wie ich dich jeden einzigen Tag vermisse, wenn ich dich auf den Straßen seh'
Oh, Geliebte(r)
Sag mir da ist ein Fluss, den ich schwimmen kann, der dich zurück zu mir bring' wird
Denn ich weiß nicht wie ich jemand anderen lieben soll
Ich weiß nicht wie ich dein Gesicht vergessen soll
Oh, Geliebte(r)
Gott, ich vermisse dich jeden einzelnen Tag und jetzt bist du so weit weg
 
[Post-Refrain: Romy Dya & Jamie Scott]
So weit weg
So weit weg
Oh, so weit weg
So weit weg
 
[Outro: Romy Dya]
Oh, Geliebter
Wie ich dich jeden einzigen Tag vermisse, wenn ich dich auf den Straßen seh'
Oh, Geliebter
Sag mir da ist ein Fluss, den ich schwimmen kann, der dich zurück zu mir bring' wird
Denn ich weiß nicht wie ich jemand anderen lieben soll
Ich weiß nicht wie ich dein Gesicht vergessen soll
Oh, Geliebter
Gott, ich vermisse dich jeden einzelnen Tag und jetzt bist du so weit weg
 
Submitted by LS00 on Sun, 03/12/2017 - 14:06
English

So Far Away

More translations of "So Far Away"
GermanLS00
See also
Comments