Flyleaf - So I Thought (Slovak translation)

Slovak translation

Tak som si myslel

Všetky tvoje skrútené myšlienky voľne poletujú
do tých najposlednejších spomienok.
Ukáž dušu,bozkávaj somnou hviezdy.
A obávaš sa čakania na
hlúpe telefonáty vracájúcich nás do života.
Hovoríme tým ktorí sú zalúbení
že to je nemožné,lebo sme príliš mladí.
Ja viem,že je to možné
pretože tak dlho som bola
tak veľmi do teba zaľúbená.
Tak som si pomyslela,že...
Rok ubieha
A ja sa nedokážem o tom rozprávať
Tie časy boli krásne
Ale nedokázala som sa o tom rozprávať
Klačím na kolenách
v nejasno osvetlenej izbe
myšlienky volne poletujú a pokušajú
sa ma pohltiť.
Nie som neveriaca.
Len paranoidná z toho že sa stratím
alebo že možem prehrať.
Ignorácia je požehnaná na to milovať ju
Učíš sa príliš veľa toho zniesť.
Never v to a bojuj so slzami
pekními úsmevmi a klamstvami o tom čo bolo.
.....
Choris Romance želá dobrú noc
Zavri oči a ja zavriem svoje
Pametaj si seba,pametaj si mňa.
Ublíž prvému,poslednému,niečomu medzi...
 
A ja si prajem,aby sme zbadali
niečo medzi tým
Tam a potom prídeme na to,že možme o všetkom snívať.
 
Len možno,dokážeme zbadať
niečo medzi tym.
Tam a potom prídeme na to,že možme o všetkom snívať.
 
Submitted by Yoggy52 on Fri, 15/02/2013 - 16:27
Added in reply to request by boracasli
English

So I Thought

Please help to translate "So I Thought"
Idioms from "So I Thought"
Comments