-
Sognu → Turkish translation
✕
Translation
Hayal Kuruyorum
O dudakların hayalini kuruyorum,
Bu temiz ve saf sesin,
İçimde asla kaybolmayan bir melodi,
O gece seninle burada.
Hayal kuruyorum, acıyla inliyorum,
Kalbimde bahar yok,
Yarını bekliyorum hayattan,
Diz çökmüş, denizi koruyorum.
Seninle dünyayı paylaşacağım,
Ama sen istemiyorsun,
Bir zaferin hayalini kuruyorum,
Hep düşünüyorum bunu senden uzakta,
Sen yakınsın bana, hayalini kuruyorum senin.
Şarkı söyleyeceğim, sana şarkı söyleyeceğim, ikimizin şarkısını.
Ağlayıp üzülüyorum,
Tanrı'ya yalvarıyorum ölene kadar,
İşte buradaki dağda, senin karşında olacağım,
Bu rüyadan uyanmak için.
Eğer ölürsen, yaşamayı bırakacağım..
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 5 months |
burak7813 | 10 years 10 months |
Guests thanked 1 time
Submitted by vida_loca on 2013-06-16
Added in reply to request by burak7813
✕
Collections with "Sognu"
1. | France in the Eurovision Song Contest |
2. | Eurovision Song Contest 2011 |
Amaury Vassili: Top 3
1. | Sognu |
2. | Lucente stella |
3. | Una parte di me |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
und wenn mir nachts die Sonne scheint ist niemand da der mit mir weint
Role: Retired Moderator
Contributions: 357 translations, 101 songs, 13039 thanks received, 178 translation requests fulfilled for 128 members, added 10 idioms, explained 2 idioms, left 420 comments
Languages: native Turkish, fluent English, Spanish