Alone (Solita)

English translation

Alone

Versions: #1#2
While I was taking the bus,
In a December you came into my life,
The girl of whom I’ve dreamed so many times,
And like a crazy, I desired her every night.
 
I came, I got closer to her,
And without thinking I stared at you,
You didn’t tell me not a single word,
But your eyes told me how much you loved me.
 
And we looked each other, wanting each other,
Slowly getting crazy for the contemporaries.
And since then,
Until today,
It’s something spiritual in seeing you only.
 
Because so alone,
Yes you are all my soul needs.
Give me your love to kiss your little lips,
Tell me yes I’ll see again this smile.
 
You’ll never be alone,
Even if the earth disappears, my little princess,
Even if all the Antarctic melts quickly,
I won’t leave you, miss.
 
Because so alone…
You’ll never be alone…
No, no, no...
 
I’ll never leave you,
And even if one day you deny me,
I’ll be here,
To remind you the things we lived,
The madnesses we made together.
 
You’ll never hear again,
How my love for you didn’t stop to grow.
I swear, I don’t get tired looking at you,
Kissing you and possessing you all night.
 
And we looked each other, wanting each other,
Slowly getting crazy for the contemporaries.
And since then,
Until today,
It’s something spiritual in seeing you only.
 
Because so alone,
Yes you are all my soul needs.
Give me your love to kiss your little lips,
Tell me yes I’ll see again this smile.
 
You’ll never be alone,
Even if the earth disappears, my little princess,
Even if all the Antarctic melts quickly,
I won’t leave you, miss.
No…
 
Royce
 
Because so alone…
Yes you are all my soul needs.
Give me your love to kiss your little lips,
Tell me yes I’ll see again this smile.
 
You’ll never be alone,
Even if the earth disappears, my little princess,
Even if all the Antarctic melts quickly,
I won’t leave you, miss.
You’ll never be alone.
 
The remarks are gladly accepted.
Submitted by zaza77 on Wed, 16/10/2013 - 21:02
Last edited by Sciera on Wed, 16/10/2013 - 21:11
thanked 72 times
UserTime ago
Lacrimosa3 years 22 weeks
Guests thanked 71 times
Spanish

Solita

Tomando el autobús,
En un Diciembre a mi vida llegas tú,
La niña que tantas veces yo había soñado,
Y como un loco, cada noche deseado.
 
Fui, me acerque,
Y sin pensarlo fijamente te miré,
No tuviste que decirme una palabra,
 

More

Comments
Sciera     October 16th, 2013

I've removed the URL both from the lyrics and from your translation, and removed the "add English title here" from the title field.