Paula Rojo - Solo Tú (French translation)

French translation

Seulement tu

Je me demandais,
Comment serait-ce de t'embrasser,
Comment serait-ce de t'appeler,
Comment serait-ce de te prendre,
 
Main dans la main à notre parc.
 
Et je me demandais,
Si tu jouais au football comme lui,
Si tu me ressemblais,
Et si elle te donnait sa douceur aussi.
 
Maintenant je le sais,
Je demande seulement pourquoi,
Comment en quelques secondes,
Quand j'ai vu ton visage,
J'ai commencé à t'aimer
 
Et seulement tu ...
Tu me fais pleurer de rire,
Tu me fais rire en pleurant,
Et je me demande comment quelque chose
Si petit peut-il envahir
La boîte de mes souvenirs,
Ceux dont je me souviens à peine
Si tu n'est pas en eux ...
Seulement tu.
 
Et après un temps,
Tu as déjà prononcé mon nom,
J'ai dit à tout le monde,
Pour moi, c'était important.
Et aussi, j'aime dormir avec toi
Et ça au milieu de la nuit,
Que qu'il est 3 ou 5,
Toujours chercher un abri en moi.
 
Parce que seulement tu ...
Tu me fais pleurer de rire,
Tu me fais rire en pleurant,
Et je me demande comment quelque chose
Si petit peut-il envahir
La boîte de mes souvenirs,
Ceux dont je me souviens à peine
Si tu n'est pas en eux ...
Seulement tu...
 
Et comme tu le sais déjà,
ABBA t'a écrit une chanson,
Mais aucun d'entre eux,
Il t'aimait comme moi.
 
Parce que seulement tu ...
Tu me fais pleurer de rire,
Tu me fais rire en pleurant
Et je me demande comment quelque chose
Si petit peut-il envahir
La boîte de mes souvenirs,
Ceux dont je me souviens à peine
Si vous n'êtes pas en eux.
Seulement tu, tu fais sens de mes rêves
Et tu la fais rire en pleurant,
Et je me demande comment quelque chose
Si petit peut-il envahir,
La boîte de mes souvenirs
Ceux dont je me souviens à peine
Si tu n'est pas en eux.
 
Seulement tu...
 
Submitted by D_000 on Thu, 07/12/2017 - 19:15
Added in reply to request by NeenaA
More translations of "Solo Tú"
FrenchD_000
Paula Rojo: Top 3
See also
Comments