Laleh - Some die young (German translation)

German translation

Manche sterben jung

Ich werde dir eine Erzählung erzählen falls du stirbst
Ich werde dir eine Erzählung erzählen und dich am Leben halten
So gut ich kann, ich werde sie zu Kindern erzählen
Falls wir welche haben, falls wir welche haben
 
Ich habe immer das Gefühl gefühlt, dass wir jung sterben würden
Manche sterben jung, manche sterben jung,
manche, manche sterben jung
Aber es ist besser für dich zu warten
Es gibt so viele Dinge, die ich dir sagen muss
Bitte lass mich nicht gehen
Und wir sagten, wir würden zusammen sterben
 
Manche sterben jung, aber es ist besser für dich zu warten
Es gibt so viele Dinge, die ich dir sagen muss
Bitte lass mich nicht gehen
Und wir sagten, wir würden zusammen sterben
Manche sterben jung
 
Ich werde dir eine Erzählung erzählt falls du versuchst
Aber wie lange wird deine Gedanken von Tälern grün bleiben
Wenn die Welt, in die du geboren bist, ändern sich mit die Jahreszeiten
Wirst du mit diesem Traum laufen oder wirst du allein laufen
Oder wirst du dagegen laufen und schliesslich zeigen
 
Warum sterben manche jung?
Warum sterben manche jung?
Warum sterben manche jung?
 
Manche sterben jung, aber es ist besser für dich zu warten
Es gibt so viele Dinge, die ich dir sagen muss
Bitte lass mich nicht gehen
Und wir sagten, wir würden zusammen sterben
 
Manche sterben jung, aber es ist besser für dich zu warten
Es gibt so viele Dinge, die ich dir sagen muss
Bitte lass mich nicht gehen
Und wir sagten, wir würden zusammen sterben
 
Manche sterben jung, aber es ist besser für dich zu warten
Es gibt so viele Dinge, die ich dir sagen muss
Bitte lass mich nicht gehen
Und wir sagten, wir würden zusammen sterben
 
Manche sterben jung
(Manche sterben jung)
 
Submitted by eventim on Sat, 29/09/2012 - 23:31
Last edited by eventim on Thu, 09/10/2014 - 19:39
Author's comments:

German is not my native language (I have studied German for a few years now) so sorry for the mistakes! But I did my best and had fun time with doing it!

English

Some die young

Laleh: Top 3
See also
Comments