Taj neko sam ja

English

Somebody's me

You, do you remember me?,
Like, I remember you
Do you spend your life, going back in your mind to that time?,
Cause I, I walk the streets alone,
I hate being on my own, and everyone can see that,
I really fell, and I'm going through hell.
Thinking about you with somebody else.

Somebody wants you,
Somebody needs you.
Somebody dreams about you every single night.
Somebody cant breathe, without you it's lonely.
Somebody hopes that one day you will see, that somebody's me.
That somebody's me. yeaa...

How, how did we go wrong?
It was so good, and now it's gone,
And I pray at night, that our path's soon will cross.
What we had, isn't lost.
Cause you are always right here in my thoughts..

Somebody wants you,
Somebody needs you.
Somebody dreams about you every single night.
Somebody can't breathe, without you it's lonely.
Somebody hopes that someday you will see,
That somebody's me. Oh yeah...

You will always be in my life, even if I'm not in your life.
Cause you're in my memory...

You, when you remember me?...
And before you set me free, oh listen please...

Somebody wants you,
Somebody needs you.
Somebody dreams about you every single night.
Somebody can't breathe, without you it's lonely.
Somebody hopes that someday you will see,
That somebody's me. Oh yeah...

See video
Try to align
Serbian

Taj neko sam ja

Da me se sećaš kao što se ja tebe sećam?
Da li provodiš dane vraćajuću se u mislima u ono vreme?
Jer ja šetam ulicama sam
Mrzim kada sam sam
i svi mogu da vide da sam zaista zaljubljen
i da prolazim kroz pakao zamišljajući te sa nekim drugim

Neko te želi, neko te treba
Neko te sanje baš svake noći
Neko ne može da diše
Bez tebe je tako usamljeno
Neko se nada da ćeš jednog dana shvatiti da sam taj neko - ja
Taj neko sam ja

Gde smo pogrešili?
Bilo je tako dobro a sada je sve nestalo
Noću se molim da nam se putevi uskoro ukrste
Ono što imamo nije izgubljeno
Jer si uvek ovde, u mojim mislima

Neko te želi, neko te treba
Neko te sanje baš svake noći
Neko ne može da diše
Bez tebe je tako usamljeno
Neko se nada da ćeš jednog dana shvatiti da sam taj neko - ja
Taj neko sam ja

Uvek ćeš postojati u mom životu, iako mene nema u tvom
jer si u mom sećanju...

Kada ćeš me se setiti?
Pre nego što me oslobodiš molim te poslušaj...

Neko te želi, neko te treba
Neko te sanje baš svake noći
Neko ne može da diše
Bez tebe je tako usamljeno
Neko se nada da ćeš jednog dana shvatiti da sam taj neko - ja
Taj neko sam ja

Submitted by Leki_bg on Tue, 01/05/2012 - 10:35
thanked 44 times
Guests thanked 44 times
0
Your rating: None
Please help to translate "Somebody's me"
Comments