manzoome shamsi

German

Sonnensystem

Hallo
Hallo

Wir sind irgendwie am Ende und am Anfang
Und wir halten auch zum ersten mal zusammen
Feinde werden Freunde liegen sich im Arm
Wer hätte das gedacht?
Wir stehen an der Umlaufbahn egal wohin
Halten 6 milliarden Daumen in den Wind
Wer weiss ob wir morgen noch am Leben sind?
Der Blick geht in die Nacht
Was haben wir falsch gemacht?

Hallo Raumschiffkapitän
Hallo haben Sie das gesehen?
Die ganzen Sterne fehlen
Im schwarzen Sonnensystem
Im schwarzen Sonnensystem

Manche sagen sie haben irgendwas gesehen
Manche glauben es ist nur vorübergehend
Für ein Moment bleiben alle Herzen stehen
Haben so lang nichts mehr gefühlt
Zu weit runter abgekühlt

Ich fall durch die Nacht
Und suche nach dir
Alles zerbricht tief in mir
Die Träume verbrennen
Die Liebe friert ein
Wir schreien zusammen allein

Try to align
Persian

manzoome shamsi

salam
salam
ma yejoorayi ham avale karim ham akhare kar
va hamdigaro baraye avalin bar baghal mikonim
doshmanha doost mishan,dar aghooshe ham be ham doroogh migan
ki fekresho mikard?
ma dar madar micharkhim,farghi nadare be koja
va dar moghabele 6 milliard angosht dar bad
ki midoone ke ma farda zende im ya na?
binayi be tariki mire
ma che eshtebahi kardim?
salam kapitane safineye fazayi
to oon ro didi?
hameye setareha daran gom mishan
dar manzoomeye shamsie siah
dar manzumeye shamsie siah
bazia migan yechizayi didan
bazia bavar daran ke inam migzare
baraye yek lahze hameye ghalbha harekat nemikonan
oona kheili vaghte ke chizi ro ehsas nakardan
oona bish az had sard shodan
man dar shab soghoot mikonam
va donbale to migardam
hame chiz sakht dar man mishkane
royaha misoozand
eshgh yakh mizane
ma baham be tanhayi faryad mikeshim

Submitted by mana kaulitz on Mon, 29/08/2011 - 20:51
thanked 2 times
UserTime ago
tina_alfideh2 years 17 weeks
Guests thanked 1 time
0
Your rating: None
Comments