U2 - Spanish Eyes (Romanian translation)

Romanian translation

Ochi negri

Ei, ei, ei, iubito, așteaptă puțin,
Ei, ei, ei, ține la emoția ta, îngustă ca un tambur.
Ei, ei, ei, iubito, așteaptă puțin,
Ei, ei, ei, iubito, așteaptă puțin,
Ține la emoția ta, îngustă ca un tambur,
Ține la dragostea ta, privește cum strălucește ca un cântec,
Ei, ei, ei, iubito, așteaptă puțin.
Dragostea noastră strălucește precum ploaia
În acei ochi negri, ochi negri.
 
Ei, ei, ei, când ea vine aici,
Vine în culori, acum va aduce lumina.
Pentru că iubesc modul în care vorbești cu mine,
Iubesc modul în care treci prin mine,
Și am nevoie de tine mai mult decât ai tu nevoie de mine.
Dragostea noastră strălucește ca ploaia
În acei ochi negri, ochi negri.
Aș traversa lumea pentru verde și aur,
Dar doar acei ochi negri mă duc acasă,
Din nou acasă.
 
Ei, ei, ei, iubito, așteaptă puțin,
Ei, ei, ei, știi că noaptea este scurtă.
Sunt uimit de o lumină care strălucește în ochii tăi,
Sunt obișnuit să stau în umbre și să aștept noaptea,
În frig pentru totdeauna, în căldură pentru totdeauna,
M-ai reinventat, acum nu mă arunca în stradă.
 
Ei, ei, ei,
Ei, ei, ei,
Ei, ei, ei,
Ei, ei, ei, iubito, așteaptă puțin.
Ei, ei, ei,
Ei, ei, ei,
Ei, ei, ei,
Ei, ei, ei,
Ei, ei, ei,
Ei, ei, ei, iubito, așteaptă puțin,
Ei, ei, ei, ...
 
Dragostea noastră strălucește ca ploaia
În acei ochi negri, ochi negri.
Aș traversa lumea pentru verde și aur,
Dar doar acei ochi negri mă duc acasă,
Din nou acasă.
 
Ei, ei, ei, iubito, așteaptă puțin,
Ei, ei, ei, știi că noaptea este scurtă.
Pentru că iubesc modul în care vorbești cu mine,
Iubesc modul în care treci prin mine,
Și am nevoie de tine mai mult decât ai tu nevoie de mine.
Ei, ei, ei ...
 
Submitted by macteo on Mon, 02/10/2017 - 18:04
Last edited by macteo on Mon, 06/11/2017 - 12:30
Translation source:
English

Spanish Eyes

See also
Comments