Счастливым ко мне не приходи (Srećan mi ne dolazi)

Russian translation

Счастливым ко мне не приходи

Слёзы очищают мой путь как дождь - пыльную дорогу,
А ночью кажется, что я слышу, как молча ты будишь
меня; на трудные вопросы - ещё труднее ответить;
если долго всем известно; я слышу твоё молчание,
говорю лишь я...
 
Если ты ещё красив, приди и соблазни меня;
Если ты и дальше один, ты уведи меня;
Если ты с ней, преступи свою клятву;
Только счастливым ко мне не приходи;
Только счастливым ко мне не приходи...
 
И если я возьму всё твоё, с головы и ниже,
И потом разозлившись, никому ничего не отдам.
Снова тебя нет с мной, чтобы целоваться,
Чтоб в поту нам проснуться, крепко обнявшись
Липкими руками, и опять я теряю тебя.
 
Если ты ещё красив, приди и соблазни меня;
Если ты и дальше один, ты уведи меня;
Если ты с ней, преступи свою клятву;
Только счастливым ко мне не приходи;
Только счастливым ко мне не приходи...
 
Я ещё вижу тебя в зеркале, стоящим рядом,
И пытаюсь схватить тебя.
И рука пытается возродить тебя из пепла,
Но осекается на волосах ангела.
 
Если ты ещё красив, приди и соблазни меня;
Если ты и дальше один, ты уведи меня;
Если ты с ней, преступи свою клятву;
Только счастливым ко мне не приходи;
Только счастливым ко мне не приходи...
 
Если ты ещё красив, приди и соблазни меня;
Если ты и дальше один, ты уведи меня;
Если ты с ней, преступи свою клятву;
Только счастливым ко мне не приходи;
Только счастливым ко мне не приходи...
 
Submitted by barsiscev on Tue, 13/12/2016 - 15:03
Added in reply to request by Yaroslav Sigeyev 1
Serbian

Srećan mi ne dolazi

More translations of "Srećan mi ne dolazi"
Serbian → Russian - barsiscev
Ana Nikolić: Top 6
Comments