Счастье, не вини меня

Croatian

Sreco, ne krivi me

Odlutam ponekad preko necijega ramena do tebe
odlutam i znam da imas sve i tebi dobro je bez mene
ovo je preduga noc, da l' ikad jutro ce doc'

Bjezeci od sebe ovaj zivot cesto tebi me ponese
jos sam samo slijepi putnik koji nema ime, ni adrese
pristajem, duso, na sve, tako sam slab na tebe

Sreco, ne krivi mi, javi se i ozivi me
ne mogu cekati, zbog nas lud sam od ljubavi
daj da ti cujem glas, molim te, spasi nas
sreco, ne krivi me, jer ti si mi sve

Odlutam ponekad preko necijega ramena do tebe
odlutam i znam da imas sve i tebi dobro je bez mene
ovo je preduga noc, da l' ikad jutro ce doc'

Sreco, ne krivi mi, javi se i ozivi me
ne mogu cekati, zbog nas lud sam od ljubavi
daj da ti cujem glas, molim te, spasi nas
sreco, ne krivi me, jer ti si mi sve

Sreco, ne krivi mi, javi se i ozivi me
ne mogu cekati, zbog nas lud sam od ljubavi
daj da ti cujem glas, molim te, spasi nas
sreco, ne krivi me, jer ti si mi sve

See video
Try to align
Russian

Счастье, не вини меня

Заблуждаю иногда через чье то плечо к тебе
Заблуждаю и знаю что у тебя есть все и что тебе хорошо без меня
Это слишком долгая ночь, настанет ли когда-нибудь утро

Убегая от себя эта жизнь часто приносит меня к тебе
Я все ещё просто слепой путешественник у которого нет имени, ни адреса
Соглашаюсь, душа моя , на все, я так слаб на тебя

Счастье, не вини меня, появись и оживи меня
Не могу ждать, из-за нас я схожу с ума от любви
Позволь услышать твой голос, умоляю тебя, спаси нас
Счастье, не вини меня, потому что ты для меня все

Заблуждаю иногда через чье то плечо к тебе
Заблуждаю и знаю что у тебя есть все и что тебе хорошо без меня
Это слишком долгая ночь, настанет ли когда-нибудь утро

Счастье, не вини меня, появись и оживи меня
Не могу ждать, из-за нас я схожу с ума от любви
Позволь услышать твой голос, умоляю тебя, спаси нас
Счастье, не вини меня, потому что ты для меня все

Счастье, не вини меня, появись и оживи меня
Не могу ждать, из-за нас я схожу с ума от любви
Позволь услышать твой голос, умоляю тебя, спаси нас
Счастье, не вини меня, потому что ты для меня все

Submitted by Vshunja on Mon, 02/04/2012 - 11:12
thanked 4 times
UserTime ago
Felice11012 years 2 weeks
Guests thanked 3 times
4
Your rating: None Average: 4 (1 vote)
More translations of "Sreco, ne krivi me"
Croatian → Russian - Vshunja
4
UserPosted ago
Felice11012 years 2 weeks
4
Comments