✕
Translation
Stalker
I see you and don't understand
Tell me why you're following me
Every hour, every second,
Day and night everything is focused on me
You hear me, you disturb me,
you pull the covers from my face
as though crazy, no escape
but I know you will find me
You spit pitch and bile,
You don't let me out of your claws
My life on the run
For you only an addiction
You take my air to breathe
You are my death in instalments
My life on the run
My destiny catches up with me
You take my air to breathe
My cage is too small
You want me, I hole myself up,
I simply don't belong to you
I exhilarate you, and betray you
But I am no part of you
Your desire to capture me
keeps me chained like an animal,
You love me, but don't realize
that you're losing me through this
You spit pitch and bile,
You don't let me out of your claws
My life on the run
For you only an addiction
You take my air to breathe
You are my death in instalments
My life on the run
My destiny catches up with me
You take my air to breathe
My cage is too small
✕
In Extremo: Top 3
1. | Villeman og Magnhild |
2. | Liam (Gaelic Version) |
3. | Vollmond |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Evander
Moderator Polyglot Scot
Contributions: 1177 translations, 11 transliterations, 1934 songs, 1 collection, 3831 thanks received, 315 translation requests fulfilled for 172 members, 5 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 2 idioms, left 1041 comments
Homepage: http://lang-8.com/dionysius
Languages: native English, fluent German, Russian, Spanish, advanced Dutch, Esperanto, Finnish, French, Italian, Polish, Portuguese, Slovenian, intermediate Chinese, Czech, Gaelic (Scottish Gaelic), Latin, Romanian, Swedish, Ukrainian, beginner Arabic, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Japanese, Korean, Swahili, Turkish, Vietnamese
If you share my translations elsewhere, please link to this page/my profile and give me credit for my work. Corrections are always welcome.
Evander