Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Остани

Отначало бяхме като болни с треска
Притеснени,прибързано вярващи
Открих се пред него и поисках да ми докаже нещо.
Той ми отговори:”Ако имаш смелост ми се довери”
 
Въртим се ,въртим се,въртим се в кръг
О о о о,кажи ми,кажи ми,кажи ми,че го знаеш.
 
Не съм сигурна какво чувствам към теб.
Нещо в начинът ,по който се движиш
ме кара да си мисля,че не мога да живея без теб.
Това ме е крепяло през цялото време.
Искам да останеш.
 
То не е житейски опит
То не е нещо,което взимаш ,то се дава.
Въртим се ,въртим се,въртим се в кръг
О о о о,кажи ми,кажи ми,кажи ми,че го знаеш.
 
Не съм много сигурна какво чувствам към теб.
Нещо в начинът ,по който се движиш
ме кара да си мисля,че не мога да живея без теб.
Това ме е крепяло през цялото време.
Искам да останеш
 
Причината за да остана е,
защото искам тази празнина да изчезне.
Странно как ти си сломеният,но аз съм
тази,която се нуждае от спасение,защото
когато не виждаме светлина е трудно да кажем кой е виновен.
 
Не съм много сигурна какво чувствам към теб.
Нещо в начинът ,по който се движиш
ме кара да си мисля,че не мога да живея без теб.
Това ме е крепяло през цялото време
Искам да останеш
 
Original lyrics

Stay

Click to see the original lyrics (English)

Comments
Flora IlievaFlora Ilieva
   Sat, 16/02/2013 - 17:53

Дано да ви е харесал превода,постарах се максимално да предам истинския смисъл на песента,а не буквален превод на всяка дума :)