Jeffrey Osborne - Stay With Me Tonight (French translation)

French translation

Reste avec moi ce soir

Un autre matin, tu es dans ma tête,
Je prends mon temps toute la journée.
J'essaie de contrôler les images que je vois
Toujours toi avec moi, c'est dans mes rêves.
Tu me donnes de la fièvre, de l'amour que je ne peux pas expliquer,
Le feu est non confiné, qu'est-ce que c'est?
J'essaie de me battre, mais je ne gagne jamais,
On dirait que je cède à ton étreinte.
Mais oh, tu essaies tellement fort de ne pas le dire,
Oh, toutes les choses que tu me fais, et fille, oh, oh,
Oh, mon amour ne peut pas être caché, chérie, tu connais le marché,
Bébé, reste avec moi ce soir.
 
Chez moi, tu es venu à la porte,
Quatre heures du matin, bonjour.
On commence à s'embrasser, on commence à se faire la tête,
Tu sais ce qui vient après, et tu adores ça, chérie.
Mais ce qu'on a, ça fait du bien,
Oh, et nous savions tous les deux que ça arriverait, et chérie,
Oh, le sentiment est si vrai, s'il te plaît viens me serrer fort,
Bébé, reste avec moi ce soir.
 
Parce que tu me donnes une joie particulière,
Oh, je me sens comme un écolier, chérie,
Oh, donne-moi des sentiments de plaisir,
Éteins la lumière, s'il te plaît,
Bébé, reste avec moi ce soir, parce que je t'aime.
Tu sais que je t'aime vraiment, chérie,
C'était mon fantasme le plus profond
Partager mon amour et te donner mon amour à travers la nuit!
 
Tu me traites de fou, c'est peut-être vrai,
Mais que puis-je faire? Je t'aime, chérie.
Tu m'as fait bouger, bouger de gauche à droite,
Au fond de la nuit, viens ici, ma chère.
Tu me donnes de la fièvre, de l'amour que je ne peux pas expliquer,
Le feu est non confiné, qu'est-ce que c'est?
J'essaie de me battre, mais je ne gagne jamais,
On dirait que je cède à ton étreinte.
 
Mais oh, oh, je prie pour que tu ne partes jamais,
Parce que mon coeur serait sûrement affligé, chérie,
Oh, et tu sais que je ne mentirais pas, chérie, tu es ma fierté,
Bébé, reste avec moi ce soir.
Parce que tu me donnes une joie particulière,
Oh, fais-moi me sentir comme un écolier, chérie, oh
Oh, le sentiment est si vrai, s'il te plaît viens me serrer fort,
Bébé, reste avec moi ce soir.
J'ai besoin de toi à mes côtés, bébé, reste avec moi ce soir.
 
Submitted by Jethro Paris on Tue, 12/09/2017 - 01:06
English

Stay With Me Tonight

Idioms from "Stay With Me Tonight"
Comments