Stay on track

Submitted by dm on 21.12.2012

Stay on track (English) — keep up with life

English, explained by Persian_Glamberts on Fri, 21/12/2012 - 16:10

Stay on track — Не отставать от жизни

Russian, explained by dm on Fri, 21/12/2012 - 13:43

Translations of "Stay on track"

Germanauf Kurs bleiben
Italiantenere il passo; stare al passo coi tempi
Russianне отставать от жизни
Russianшагать в ногу со временем
Turkishyasama ayak uydurmak
Turkish (Anatolian dialects)hayata uyum saglamak

"Stay on track" in lyrics

I'm sorry that tonight I don't have a smile
I'm playing mime to stay on track, despite the routine
My makeup is running, my tears wash it away
On my face of a clown (my face of a clown)

Soprano - Clown

If it curves to the right,
I’ll drive right by,
I’ll watch it go past,
but stay on track. ²

And I sometimes think

Mark Forster - On the Path

It might take a lifetime, but somehow I’ll see it through

And I won’t look back, I can go the distance
And I’ll stay on track, no, I won’t accept defeat
It’s an uphill slope, but I won’t lose hope
Till I go the distance, and my journey is complete

Michael Bolton - I can Go The Distance

No one know what's gonna happen next

To stay alive
To stay on track
To say hi to someone
To say bye to someone

Quest Pistols Show - Revolution

It'll make a mess like you wouldn't believe

Tie my handlebars to the stars
So I stay on track
And if my intentions stray
I'll wrench them away

Owl City - Cave in

[Verse 1 : La Fouine]
So they want to give a test, but man they got it wrong
Me, I always pay my debts like I’m a damn Lannister
My boys always stay on track with or without a license
And I never forget my texts unless an inspector presents
I’m in everybody’s mouth like Al Fakher*

La Fouine - Insta

for all the pain

You're on top of the world,
Just trynna stay on track,
And they'll kiss your feet while they stab your back,
And watch your started burn to blazing crying

Troye Sivan - The June Haverly

You'll remember me, you won't forget
I make you feel the most love one, you know.
You know what I do, you know how I do it,
I go straight forward to stay on track.

Maria:

Maria - To be with you

In the dead of the night I start to lose control
But I still carry the weight like I've always done before
It gets so heavy at times but what more can I do
I got to stay on track just like paps told me to

I really don't think you know

The Black Keys - Turn Blue

If a angel goes through there, I will shoot in his wings
He just had to help me to stay on track
I still wanna hate, I wanna find stupid people
even if I know that at my age, the stupid one is me

Guillaume Grand - You, the angel

It might take a lifetime but somehow I'll see it through

And I won't look back, I can go the distance
And I'll stay on track, no, I won't accept defeat
It's an uphill slope but I won't lose hope
'Til I go the distance, and my journey is complete

Michael Bolton - Go The Distance (Hercules)

When I think of you
Can't stay on track
'Cause I can't wait
Can't stay on track
Can't hide the fact
You're all I want

Cash Cash - Party In Your Bedroom

We just keep going
We don't look back
Stay focused on the light
And you'll stay on track

It's a new kind of love

Lost at Last - Shalom Asalaam

Can't really accommodate job and university
You're on your own for the first time
You fear that everything falls down like a house of cards
But stay on track, the course is right
Even when time brings you to your knees

Tay Schmedtmann - Run, baby, run

Hey now, don't think twice
We could be together in paradise
And hey now, don't look back
We can face tomorrow if we stay on track, oh yeah

Sanctuary, oh yeah

Robin Gibb - Sanctuary

There was a girl who liked my style, but called in the early morning and cursed at my kind.
Tried to get me under her thumbs - I ran away.[fn](tossu=slipper) The Finnish version of being under one's thumb is to be under one's slipper. To take slippers under you means to run away.[/fn]
There came an artist girl who was being through arts and phases, being difficult. Two artists, it's difficult.
I switched into a model, was devastated because of appearance. She just couldn't eat and liked to stay on track.
There was a young gal who liked it raw, but wanted to possess and liked drama.
Again it goes on to shouting and dissing me for not being responsible.

Tuomas Kauhanen - Why do women fall in love with yobs?

Feels like the walls are closing in, where will we begin

To talk things out, I don’t know
Will we stay on track, I don’t know
Will we be alright, I don’t know
I don’t know

Franco and Reese Lansangan - Off of Center

I leave you and leave the coast of Norrland
Don't know if I like the place I'm going but I stay on track
The people on the train have a return ticket and a clear goal
If I make a fool of myself and they laugh at me I'll have to face the music

Zacke - Doesn't matter to me