Stranger in a Strange Land (Obcy na nieznanej ziemi) [ Stranger in a Strange Land  ]

English

Stranger in a Strange Land

Enemy of mine
I'll fuck you like the devil
Violent inside,
Beautiful and evil.
I'm a ghost
You're an angel
We're one and the same
Just remains of an age
 
Lost in a daydream,
What do you see?
If you're looking for Jesus
Then get on your knees
 
Enemy of mine
I'm just a stranger in a strange land
Running out of time
We better go, go, go!
 
Angel or a demon
I gave up my soul
I'm guilty of treason
I've abandoned control
 
Tonight...!
 
The end is coming
Everybody run
Now we're gonna live forever
Gonna live forever
Tonight
Tonight, tonight
(repeat 5 times)
 
Lost in a daydream
What do you see?
If you're looking for Jesus
Then get on your knees
 
Angel or demon
I gave up my soul
I'm guilty of treason
Abandon control
Your soul!
 
Align paragraphs
Polish translation

Stranger in a Strange Land (Obcy na nieznanej ziemi)

Mój wrogu
Będę pieprzył cię jak diabeł
Gwałtowny wewnątrz
Piękny i zły
Jestem zjawą
Ty jesteś aniołem
Jesteśmy jednym i tym samym
Zwykłymi szczątkami tej epoki
 
Zagubiony w śnie na jawie
Co widzisz?
Jeżeli szukasz Jezusa
To padnij na kolana
 
Mój wrogu
Jestem tylko obcym na nieznanej ziemi
Ucieka nam czas
Lepiej już chodźmy, chodźmy, chodźmy!
 
Aniołowi albo demonowi
Oddałem swą duszę
Jestem winny zdrady
Utraciłem jakąkolwiek kontrolę
 
Tej nocy!
 
Koniec jest bliski
Wszyscy uciekać
Teraz będziemy żyć wiecznie
Będziemy żyć wiecznie
Tej nocy
Tej nocy, tej nocy
(powtórzenie x5)
 
Zagubiony w śnie na jawie
Co widzisz?
Jeżeli szukasz Jezusa
To padnij na kolana
 
Aniołowi albo demonowi
Oddałem swą duszę
Jestem winny zdrady
Zrezygnowałem z kontroli
Twojej duszy
 
Submitted by Guest on Sun, 05/08/2012 - 18:14
Author's comments:

What an amazing song! So deep, and meaningful! I love it and I always will!

Enjoy!

More translations of "Stranger in a Strange Land "
English → Polish - Guest
Comments