Sale el sol (Sunrise)



Sunrise ,sunrise ,looks like morning in your eyes
But the clock's held 9:15 for hours
Sunrise ,sunrise ,couldn't tempt us if it tried
Cause the afternoon's already come and gone

And I said
WHooo, whooo, whooo
Do you ?

Surprise ,surprise
Couldn't find it in your eyes
But I'm sure it's written all over my face

Surprise ,surprise
Never something I could hide
When I see we made it through another day

Then I say
WHooo,whooo, whooo
Do you ?

And now the night
Will throw its cover down, ooo, on me again
Ooh, and if I'm right
It's the only way to bring me back

Whooo, whooo, whooo
Do you ?
hooo, yeah, hooo, hooo
To you

Submitted by Domi Nika on Fri, 09/12/2011 - 21:13
Try to align
Spanish translation

Sale el sol

Sale el sol, sale el sol, en tus ojos la mañana,
pero el reloj se paró a las 9:15 por horas
sale el sol, sale el sol, no podrían tentarnos si trataran,
porque la tarde ya vino y se fue

y dije
whoo, whooo, whooo
a ti .... [to you]

Sorpresa, sorpresa
no lo pude ver en tus ojos
pero estoy segura que a mí se me nota en el rostro

Sorpresa, sopresa,
nunca puedo esconder las cosas
cuando veo que sobrevivimos el día

Y entonces dije,
whooo, whooo, whoo
a ti ... [to you]

y ahora la noche
va a tirar su cubierta ... hacia a mí otra vez
ohh... y si no estoy equivocada,
es la única manera de traerme de vuelva

hooo, hoooo, hoooo
a ti ....
hoooo, sí ...hooo, hooo
a ti ....

Submitted by rocio_alen on Wed, 02/05/2012 - 01:49