Taylor Swift - Sweeter Than Fiction (Greek translation)

Greek translation

Πιο γλυκό και από μυθιστόρημα

Πιάσε πάτο, πιάσε πάτο, πιάσε πάτο (οο οο)
Μοναδικός ήχος, μοναδικός ήχος που ακούς είναι "όχι"
Ποτέ δεν το πρόβλεψες
Εκτός από όταν άρχισες να τρέχεις
Και τώρα ξεδιπλώνεσαι και (εγώ, εγώ, εγώ)
 
Σε είδα να πέφτεις, να κουλουριάζεσαι στα γόνατά σου
Σε είδα χαμένο στο πλήθος, να ξεθωριάζεις
Μακάρι να μπορούσα να κάνω τα πράγματα καλύτερα
Κάποια μέρα δε θα θυμάσαι,
Τον πόνο που πίστευες ότι θα κρατήσει για πάντοτε και πάντα
 
Εκεί θα στέκεσαι με ύψος 3 μέτρα
Θα λέω "πάντα το ήξερα''
Τα μάτια σου ευρύτερα και από την απόσταση
Αυτή η ζωή είναι πιο γλυκιά και από μυθιστόρημα
 
Μια ευκαιρία, μια ευκαιρία στο σκοτάδι (οο, οο)
Το μόνο που έχεις, που έχεις είναι οι γκρεμισμένες σου ελπίδες
Ποτέ δεν το πρόβλεψαν
Άδραξες τη στιγμή
Και τώρα βρίσκεσαι κάπου
Το βλέπω
 
Tι θέαμα, τι θέαμα όταν ήρθες στο φως
Βγάλε με σωστή, βγάλε με σωστή όταν τους βγάζεις λάθος
Και σε αυτό τον τέλειο καιρό
Είναι σαν να μην θυμόμαστε
Την βροχή που πιστεύαμε ότι θα κρατήσει για πάντα
 
Εκεί θα στέκεσαι με ύψος 3 μέτρα
Θα λέω "πάντα το ήξερα''
Τα μάτια σου ευρύτερα και από την απόσταση
Αυτή η ζωή είναι πιο γλυκιά και από μυθιστόρημα
 
Εκεί θα στέκεσαι δίπλα μου
Ότι ήμουν, τα υπόλοιπα είναι ιστορία
Τα μάτια σου ευρύτερα και από την απόσταση
Αυτή η ζωή είναι πιο γλυκιά και από μυθιστόρημα
 
Θα είμαι μία από τους πολλούς που θα λέει
Κοίταξε τον εαυτό σου κοίταξε τον εαυτό σου
Θα είμαι μία από τους πολλούς που θα λέει
Μας έκανες περήφανους μας έκανες περήφανους
 
Και όταν φωνάξουν το όνομά σου
Και βάλουν την φωτογραφία σου σε κορνίζα
Ξέρεις ότι θα είμαι εκεί ξανά και ξανά
Γιατί σε αγαπούσα όταν
 
Όταν ήσουν στον πάτο στον πάτο (οο οο)
Μοναδικός ήχος, μοναδικός ήχος που άκουγες ήταν "όχι"
Και σε αυτό τον τέλειο καιρό
Είναι σαν να μην θυμόμαστε
Την βροχή που πιστεύαμε ότι θα κρατήσει για πάντα
 
Εκεί θα στέκεσαι με ύψος 3 μέτρα
Θα λέω "πάντα το ήξερα''
Τα μάτια σου ευρύτερα και από την απόσταση
Αυτή η ζωή είναι πιο γλυκιά και από μυθιστόρημα
 
Εκεί θα στέκεσαι δίπλα μου
Ότι ήμουν, τα υπόλοιπα είναι ιστορία
Τα μάτια σου ευρύτερα και από την απόσταση
Αυτή η ζωή είναι πιο γλυκιά και από μυθιστόρημα
 
Πιο γλυκό και από μυθιστόρημα
γλυκύτερο (x3)
Πιο γλυκό και από μυθιστόρημα
 
Submitted by Katerinach13 on Mon, 09/03/2015 - 14:14
English

Sweeter Than Fiction

Idioms from "Sweeter Than Fiction"
See also
Comments