Najslađe savršenstvo
- Artist: Depeche Mode
- Album: Violator
- Song: Sweetest Perfection
- Translation: English → Serbian
- Submitted by
Thea1297 on Wed, 08/08/2012 - 14:45 - Translations: French, German
Sweetest Perfection
The sweetest perfection
To call my own
The slightest correction
Couldn't finely hone
The sweetest infection
Of body and mind
Sweetest injection
Of any kind
I stop and I stare too much
Afraid that I care too much
And I hardly dare to touch
For fear that the spell may be broken
When I need a drug in me
And it brings out the thug in me
Feel something tugging me
Then I want the real thing not tokens
The sweetest perfection...
Things you'd expect to be
Having effect on me
Pass undetectedly
But everyone knows what has got me
Takes me completely
Touches so sweetly
Reaches so deeply
I know that nothing can stop me
Sweetest perfection
An offer was made
An assorted collection
But I wouldn't trade
The sweetest perfection...
Takes me completely
Touches so sweetly
Reaches so deeply
Nothing can stop me
Najslađe savršenstvo
Najslađe savršenstvo
Koje moje je
Najpažljivija korekcija
Ne može dobro izbrusiti
Najslađa infekcija
Tela i uma
Najslađa injekcija
Svake vrste
Stajao sam i zurio previše
Plašeći se da brinem previše
Nisam se smeo usuditi da dodirnem
Plašeći se da će magija nestati
Kada potrebna mi je droga
Pokazuje skitnicu u meni
Osećam da me opušta
Tada želim da stvarnost nije žeton
Najslađe savršenstvo...
Ono što si očekivao
Utiče na mene
Prošlo neopaženo
Ali svi znaju šta me je uhvatilo
Uzima me potpuno
Oseća se slatko
Dopire duboko
Znam da me ništa ne može zaustaviti
Najslađe savršenstvo
Ponuda je napravljena
Raznovrsna kolekcija
Ali ne želim prodati
Najslađe savršenstvo
Uzima me potpuno
Oseća se slatko
Dopire duboko
Znam da me ništa ne može zaustaviti
| thanked 1 time |
Comments