Vasilis Karras - Ta Kalitera Taxidia | Τα καλύτερα ταξίδια (Bulgarian translation)

Greek

Ta Kalitera Taxidia | Τα καλύτερα ταξίδια

Δίχως ετικέτες και τιμές, ό,τι πάρεις
Έχει πάντα η νύχτα ό,τι θες και γουστάρεις
Έλα να μοιράσουμε ποτό και παρέα
πως δεν έχει γύρω αρκετό, μα είναι ωραία
 
Εκεί που μου 'πανε ποτέ μου να μην πάω
Εκεί που λέγανε ποτέ "μην ακουμπάω"
 
Στα σκουπίδια
εκεί εχω κάνει τα καλύτερα ταξίδια
εκεί με κέρασαν καπνόφυλλα και ξίδια
όταν χαρμάνιαζε μονάχη η καρδιά
Στα σκουπίδια
βρήκα διαμάντια που οι άλλοι είχαν πετάξει
φίλους και έρωτες που χρόνια είχα ψάξει
μες τα σκουπίδια ήτανε όλοι τελικά
Εκεί συχνάζουν τα καλύτερα παιδιά
 
Δεν φοράει μάσκα εδώ κανείς στις ουλές του
και πληρώνει πάντα μετρητοίς τις ζημιές του
Κοίτα που βρεθήκαμε κι εμείς εδώ μέσα
Θέλει κόπο να μη λερωθείς, θέλει μπέσα
 
Εκεί που μου 'πανε ποτέ μου να μην πάω
Εκεί που λέγανε ποτέ "μην ακουμπάω"
 
Submitted by kazablue on Fri, 16/09/2016 - 10:36
Last edited by Miley_Lovato on Wed, 14/12/2016 - 15:00
Align paragraphs
Bulgarian translation

Най- добрите пътешествия

Без етикети и цени е това, което взимаш
Нощта винаги има това, което искаш и харесваш
Ела да споделим пиене и компания
Няма достатъчно светлина наоколо, но е красиво
 
Там, където ми казаха никога да не отивам
Там, където ми казаха никога да не докосвам
 
В боклука
Там направих най- добрите пътешествия
Там ми дадоха тютюневи
листа и оцет
Когато сърцето ми страдаше самотно, в боклука намерих диаманти, които други бяха изхвърлили
Приятели и любов, които години наред търсех
В боклука бяха всички в крайна сметка
Там отиват най- добрите хора
 
Тук никой не носи маска върху белезите си
И всеки плаща в брой за щетите, които е нанесъл
Виж как се озовахме и ние тук вътре
Трябва да положиш усилия, за да не се омърсиш
Трябва надеждност
 
Там, където ми казаха никога да не отивам
Там, където ми казаха никога да не докосвам
 
Submitted by the sweet cat_989 on Sat, 09/09/2017 - 14:52
More translations of "Ta Kalitera Taxidia | Τα καλύτερα ταξίδια"
Greek → Bulgarian - the sweet cat_989
Comments