Justin Timberlake - Take It From Here (Russian translation)

Russian translation

Я возьму это на себя

Иногда, иногда мир становится невыносимым
 
О, на-на-на
Я заберу оттуда девочку
Не волнуйся ты
 
Я хочу бы твоим озером или твоим заливом
И любые проблемы, которые у тебя есть
Я хочу их смыть
Я хочу быть твоим небом
Таким голубым и высоким
И каждый раз, когда ты думаешь обо мне
Я хочу остаться у тебя в голове
 
Я хочу быть твоим воздухом
Таким сладким и прекрасным
Таким, когда ты чувствуешь, что не можешь дышать
Ма, я буду там
 
Я хочу быть твоим ответом, все время
Когда ты видишь, как я ставлю твою жизнь выше моей
Не задавая вопросов
 
Когда чувство любви пропадет
И ты не можешь продолжать
Не волнуйся, девочка
Я возьму это на себя
Я уверен в этом полностью
Каждое утро, каждый раз
Не волнуйся, девочка
Я возьму это на себя
 
Я хочу держать твои руки
Пересмотреть все твои планы
Я хочу быть уверен, что каждая твоя мечта осуществится
Я хочу быть твоим бродвейским шоу
(Почему)
Также я могу быть богом, который создавал тебя
Я хочу быть твоим маяком, когда ты теряешься
Я буду ярким светом освещать тебе путь
Я хочу быть твоей мамой, подожди
Увидь то, что вижу
И ты увидишь, что никто не защитит тебя так, как я
Потому что я люблю тебя
 
Когда чувство любви пропадет
И ты не можешь продолжать
Не волнуйся, девочка
Я возьму это на себя
(Заберу это отсюда)
Я уверен в этом полностью
Каждое утро, каждый раз
Не волнуйся, девочка (нет, нет)
Я возьму это на себя
 
И когда никто там не держит
И ты понимаешь, почему мир холоден
Не волнуйся, девочка
Я возьму это на себя
Вот что я собираюсь сделать
Я уверен в этом полностью
Каждое утро, каждый раз
(Не волнуйся, малышка, малышка)
Не волнуйся, девочка
(Малышка)
Я возьму это на себя
(Я возьму тебя туда, куда ты пожелаешь)
 
Дай мне хоть одну причину почему мы не должны уходить
Этот мир такой лживый, время пришло
Давай поскорее улетим отсюда
Через райский сад
Где все прекрасно и есть дыхание изобилующей любви
 
Когда чувство любви пропадет
И ты не можешь продолжать
Не волнуйся, девочка
Я возьму это на себя
Я уверен в этом полностью
Каждое утро, каждый раз
Не волнуйся, девочка (нет, нет)
Я возьму это на себя
 
Дай мне хоть одну причину
Почему мы не должны уходить
Этот мир такой лживый
Время пришло
Давай поскорее улетим отсюда
(Улетим отсюда)
Через райский сад
Где все прекрасно и есть дыхание
Изобилующей любви
(Давай уйдем)
 
Когда чувство любви пропадет
И ты не можешь продолжать
Не волнуйся, девочка
Я возьму это на себя
Я уверен в этом полностью
Каждое утро, каждый раз
Не волнуйся, девочка
Я возьму это на себя
(У меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать, детка)
 
Любовь не такая, какую пишут в книгах
(Нет, нет)
Вроде хорошие парни
Но при этом они разбивающие сердца мошенники
Твое сердце - настоящая книга
Просто загляни внутрь
Потому что там разноцветный иллюстрированный путеводитель
 
Ну вот
Не волнуйся
Я буду тем
Кто поможет тебе пережить бурю
Я буду мамочкой
Неважно, в какое время
Неважно, в каком месте
Ты можешь всегда рассчитывать на меня
Я возьму это на себя
 
Submitted by Александр Мухитдинов on Mon, 15/01/2018 - 18:02
English

Take It From Here

More translations of "Take It From Here"
Justin Timberlake: Top 3
See also
Comments