Amuleto
- Artist: Biljana Sečivanović
- Song: Talija
- Translation: Serbian → Italian
- Submitted by
Lidi93 on Wed, 25/04/2012 - 10:56 - Translations: German
Talija
Drugima malo za srecu treba
nama duplo bar
nije to ljubav, nije to zivot
nismo mi taj par
Svaki tvoj pogled
svaki tvoj dodir
na tren me prevari
ali mi ukus prokislog vina
jutro pokvari
Hajde, nosi sve
hajde, idi smesta
da se protegnem
ostavi mi mesta
Ref. 2x
Talija, talija, da li ja
ja i ti, ja i ti, ti i ja
zelen si, a ja malo starija
jedno drugom mi nismo talija
Ne ide ovo, ne ide ovo
s' nama decko moj
nije to ljubav, nije to zivot
nismo paran broj
Lepo je vece kada protece
u zagrljaju tvom
al' svakog jutra istina pece
tu u srcu mom
Ref. 2x
Ref. 2x
Amuleto
Agli altri serve poco per essere felici
a noi almeno il doppio
questo non è amore, questa non è vita
noi non siamo quella coppia
Ogni tuo sguardo
ogni tua carezza
mi inganna per un attimo
ma il sapore di un vino che ha preso la pioggia
mi rovina la mattinata
Dai, portati tutto
dai, vattene subito
per stiracchiarmi
lasciami il posto
Rit. 2x
Amuleto, amuleto, se io
io e te, io e te, tu ed io?
sei nel verde degli anni, io un po' più grande
l'un per l'altro noi non siamo un amuleto
Così non va, così non va
tra noi, ragazzo mio
questo non è amore, questa non è vita
non siamo un numero pari
Una serata è bella quando passa
nel tuo abbraccio
ma ogni mattino la verità brucia
qui, nel mio cuore
Rit. 2x
Rit. 2x
| thanked 2 times |
More translations of "Talija"
| User | Posted ago | |
|---|---|---|
| nenat | 1 year 1 week |
Comments