Over there where you are


Translation: Serbian → English

Serbian

Tamo Gde Si Ti

Znam na kojem boku spavas
dok varas me sa njom
po tome kako mi se javljas
kad te pozovem

I znam da mislis da sam luda
za tobom k’o i pre
pa ti jos verujes u cuda
da imas me

Ref.
Tamo gde si ti
ljubav ne stanuje vise
tamo gde si ti
ne mozes otici nize

Tamo gde si ti
sve sto je moje se brise
tamo gde si ti
jedino Bogu si blize

Ti i ja, ti i ja, ti i ja
kad ljubav postane mrznja
ti i ja, ti i ja, ti i ja
k’o ispod pozlate rdja
ti i ja…



English

Over there where you are

I know on what side you sleep
while you cheat on me with her
by how you are replying to me
when I call you

I know that you think I am crazy
for you like before
so you still believe in miracles
that you have me

Ref.
Over there where you are
love doesn't reside anymore
over there where you are
you cannot go lower

Over there where you are
everything which is mine is being erased
over there where you are
you are closer only to God
You and I,you and I,you and I
when love becomes hate
you and I,you and I,you and I
like the rust under the gilt
you and I...

5
1 vote



More translations of "Tamo Gde Si Ti":
5
5