Turkish language

Nazar eyle nazar eyle nazar eyle gel yanıma pazar eyle
Yüce Hakan sefere gitmiş bilge hatun dokuz doğurmuş
Dokuz oğlan beş yaşına gelmiş dokuzu birden kılıç kuşanmış

anyone pls help me to translate the articles below.i understand only half of it,hehe,but i really wanna know it clearly:P. here it is:

Hatırlayanınız varmı aşk nedir nedir?

Su başında durmuşsun su akar sen bakarsın
Duruşun mağrurda bakışın mahsun
Yüreğinden fışkıran bir şey var dilinin ucunda
Yüreğin aynı duruş cesurda dillerin yorgun

Hi all, I really need the turkish lyrics of this amazing poem. It would be nice of u to help me cok tessekur ederim

أحبك جدا

Cok Begendim ve anlamak istiyorum...

issiz adam soundtrack - anlamazdin (you wouldn't understand)
-------------------------------------------------------

"her an aksilik çıkabilir "şarkısının ingilizce çevirisini nerede bulabilirim?

Teşekkür ederim.

Dave Ellis
Arkansas USA

Resist/r

striking back for the last
heart attack
first you tip the scale
then they tip it back
this escalating trend
will never end
if they take from you

Incubus - Echo

There's something about the look in your eyes
Something I noticed when the light was just right
It reminded me twice that I was alive

Yine gözüm yollarda, neredesin?
Gündüzüm gece oldu, kederdeyim
Bilemezsin kaç gece "gelir" diye bekledim
Gelmeyince derdime, yenileri ekledim

Gel yarim ol, sevdalým ol,

please tell me the

lyrics of this song

and please tell me

* Lyrics Translations of this song with english

thanks very much

Please, can anyone translate this for me. I tried translation programs, but was not successfull enough. Very important to have correct translation.

thank you....

Alf (curious_alf@hotmail.com)

Can someone translate this for me:

Sen boyle degildin ne oldu sana?
sebebsiz bos yere el oldun benim icin

thank you ..

Sen gulunce guller acar Gulpembe
Bulbuller seni soyler
Biz dinlerdik Gulpembe

Sen gelince bahar gelir Gulpembe
Dereler seni caglar
Sevinirdik Gulpembe

Guz yagmurlariyla

Hi,

If anyone know this song plz can translate it for me to understand it becuase it seems very nice song.

thanks.

I would be grateful for an English translation of this song. Below are the lyrics I found elsewhere.

Thank you!

Yalnizca bir kirintiydin, icime ilk dustugunde
Vakitsiz bir anda...

hello , i hope u can translate this song plz
Ordu'nun dereleri
Aksa yukarı aksa
Vermem seni ellere
Ordu üstüme kalksa
Sürmelim aman
Oy Mehmet'im Mehmet'im
Sana küstüm demedim

sen gitme diye hep haksız olsaydım
bu gün yokluğunu taşıyor olmazdım
sen gitme diye gururumu yaksaydım
bu gün yalnızlığa sürüyor olmazdım
gidiyorsan benmiyim

Uzakta çok uzakta güneyde
Yazlari sicacik ve asik
Kislari soguk ve sensiz bir sehir
Ve ben üsüyoruz
Bir ugrasan diyoruz
Iklimini getirsen bereketini bollugunu
Örtsen üzerimize

hi guys i heard this nice song so i hope u guys can u translated into english plz
neyleyim sen yoksan eger dunyanin servetini
neyleyim sen yoksan eger ahiretin cennetini

Day-o! Daaa-yo!
Daylight come, and we drop the bomb

Pay -- we say pay, we say pay, we say pay, we say pay-o!
Kick your ass, then we gonna come home

George Bush says that revenge come

hi guys

i hope u can translate it plz

Öyle bir an gelir insan bakar dünyaya,
elle tutunmaz hic birsey cikar semaya,
feryat figan cigliklarin sessizliginde,

Hi. Was hoping someone was interested in translating this beautiful song.

Here are the lyrics
Nemrud'un kýzý

Nemrud' un kýzý yandýrdý bizi
Çarptý sillesini felek misali

can anyone translet kirac tas duvarlar please i just need lyric part the one girl sayin....

Can someone translate this song... PlEaSe

Kerim - Yanildim

Yanildim allahim yanildim
Hep böyle kalacak sandim
geride kaldi anilar,unutulmaz yasantilar

Refrain :

2x

Sen bilemezsin ne cektigimi,
Yoklugun bana Sevgilim
Bitmez sorular, Uzar geceler,
O düsünceler, üzüntüler.

Sen gencligimin büyük parcasi
Sen gencligimin an.

what do u mean by Bilinmiyor gizli?

what do you mean by pawn-o-gras-feuille?

I'll be very thakfull if somebody translate this song into english or russian

Ahh

Bak yine burdayım
Sana nazır is kokan göğsümle yanındayım
Bak karşındayım

Sevdim seni bir kere
Başkasını sevemem
Deli diyorlar bana
Desinler değişemem
Desinler değişemem
Daha yolun başındasın
Değişirsin diyorlar
Oysa sana çıkıyor

ses etmesemde of kem