I Started To Love You

Spanish → English translation for the song "Te Comence A Querer" by Tito El Bambino lyrics.

Spanish

Te Comence A Querer

Te comencé a querer
desde que te vi al primer dia
te adore tanto y tanto como jamas alguien te adoraria
Te comencé a querer
sin saber si tu a mi me querias
me volvi como un loco
como si fueras la unica que existiria
Y aunque se que eres un niña
que no podemos ser tres todavia
y aunque se que me preguntaste
muy adentro de ti no querias
no querias

//Te comencé a querer
sin saber si tu a mi me querias
me volvi como un loco
como si fueras la unica que existiria//[bis]

Aunque tu forma de pensar es distinta a la mia
no significa que yo te deje de pensar
y hoy estoy orgulloso de ti
porque se que has cambiado por mi

Mientras te comencé a querer
sin saber si tu a mi me querias
me volvi como un loco
como si fueras la unica que existiria

Te comencé a querer
sin saber si tu a mi me querias
me volvi como un loco
como si fueras la unica que existiria

English

I Started To Love You

I started to love you
Since I saw you the first day
I adored you so much like nobody would ever adore you
I started to love you
Without knowing that you loved me
I went so crazy
As if you were the only thing girl that existed
And although I know that your a young girl
That we can't be three still
And although I know that you asked me
Deep down you didn't want to
Didn't want to

I started to love you
without knowing that you love me
I went so crazy
As if you were the only girl that existed

Although your way of thinking is different from mine
It doesn't mean I'm not going to let you think
And today I'm proud of you
Because I know you've changed for me

Meanwhile I started to love you
Without knowing that you loved me
I went so crazy
As if you were the only girl that existed

I started to love you
without knowing that you love me
I went so crazy
As if you were the only girl that existed



     

Post new comment

Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.
If you think you can translate this song better, use "Add alternative translation" button above.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.