Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

你離我而去 (Te me vas)

我知道在你的生命裡我不是那個最完美的男人
有瑕疵,但是你夢想中的男人,
我從來不珍惜你給我的所有的愛
(也不珍惜)當我們做愛時你所獻予的激情
 
(合唱)
 
而你離我而去,你離我而去
就像葉子隨風飄動不回頭看
而你離去,你離我而去
就像雨滴落下再也不回天上
而你離去,你離我而去
就像鳥兒展開那未知的旅程
而你離去,你離我而去
就像船兒離港去尋找新大海
 
而你離我而去
 
(Te juro que no fue mi intención hacerte daño)
我發誓我的企圖不是去傷害你
(Creí darte amor y no entendió tú corazón que falló)
我以為我給你的是愛卻因不理解的心而搞砸
而現在你已不在,我想念你的陪伴
孤獨成了我最好的朋友
 
(合唱)
 
而你離我而去,你離我而去
就像葉子隨風飄動不回頭看
而你離去,你離我而去
就像雨滴落下再也不回天上
而你離去,你離我而去
就像鳥兒展開那未知的旅程
而你離去,你離我而去
就像船兒離港去尋找新大海
 
而你離我而去
而你離我而去
而你離我而去
 
而你離我而去
就像葉子隨風飄動不回頭看
而你離我而去,你離我而去
就像雨滴落下再也不回天上
而你離去,你離我而去
就像鳥兒展開那未知的旅程
而你離去,你離我而去
 
Original lyrics

Te Me Vas

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments