-
As Tears Go By → Dutch translation
- •
✕
Translation
Als Tranen Langskomen
Het is de avond van de dag.
Ik zit en kijk hoe kinderen spelen.
Lachende gezicht is wat ik zie,
Maar ik lach niet.
Ik zit en kijk,
Als tranen langskomen.
Met mijn rijkdom kan ik niet alles kopen.
Ik wil de kinderen horen zingen.
Maar alles wat ik hoor, is het geluid
Van de vallende regen op de grond.
Ik zit en kijk,
Als tranen langskomen.
Het is de avond van de dag.
Ik zit en kijk hoe kinderen spelen.
Lachende gezicht is wat ik zie,
Maar ik lach niet.
Ik zit en kijk,
Als tranen langskomen.
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by Lobolyrix on 2016-08-07
Translation source:
✕
Related
The Rolling Stones - Con le mie lacrime Italian cover adaptation |
I Da Polenta - Con le mie lacrime Italian version |
Collections with "As Tears Go By"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Songs With Other Artists Live Only |
The Rolling Stones: Top 3
1. | (I Can't Get No) Satisfaction |
2. | Paint It Black |
3. | Angie |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Contributions: 12090 translations, 1353 songs, 48051 thanks received, 3930 translation requests fulfilled for 600 members, 8 transcription requests fulfilled, added 371 idioms, explained 147 idioms, left 5327 comments, added 2676 annotations
Languages: native German, fluent English, French, Spanish, advanced Greek (Ancient), Italian, Latin, intermediate Catalan, beginner Portuguese
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.