Tepetaklak

Submitted by Çağdaş Karateke on 05.05.2017

Tepetaklak (Turkish) — "Sırılsıklam", "Bir baştan öbür başa" ve "Tepetaklak" anlamlarını taşır.

Turkish, explained by Çağdaş Karateke on Fri, 05/05/2017 - 13:50

Translations of "Tepetaklak"

AzerbaijaniDəli kimi aşiq olmaq
Explanations:
EnglishHead over heels
Explanations:
GermanHals über Kopf
Explanations:
MalayMabuk Kepayang
Explanations:
Polishna łeb, na szyję
Explanations:

"Tepetaklak" in lyrics

Nasıl olduğunu anlayamadım ama seviyorum seni delicesine

Nasıl anlatsam bilemiyorum, gözlerim kararıyor
Tepetaklak oldu dünya tersine sanki
Bütün âşıklar el ele, kol kola, cıvıl cıvıl geziyor
Bense Nuh'un gemisinde tek başıma gibi, inan ki

Barış Manço - Kara sevda

Rüzgarla savruldum bu şehirde
Ayşe xsarkisozleri.com
Elimi tutan yok artık
Tepetaklak oldu hayallerim
Sorular bitmedi bende
Yapayalnız kaldım bu şehirde

Ayşe Saran - Bu Şehirde

Batıl inançları var, kara kediler ve voodoo bebekleri
Hissettiğim önsezi diyor ki bu kız beni tepetaklak edecek.
Yeni duygular içinde mum hareketlenirken
Yeni bir bağımlılığı var her gün ve gece için.

Ricky Martin - Hayatı Çılgınca Yaşamak

Eh Barış abi aşk olsun, aç koynuna kuş konsun
Çek ipini rahvan gitsin, inceldiği yerden kopsun
Kimileri kahve kaynatsın, kimi hala dansöz oynatsın
Leyleğin ömrü iki lak lak, değerler oldu tepetaklak

El salla el salla, el salla el salla

Barış Manço - Müsadenizle Çocuklar

Bir kez daha konuşalım
Ben seni görüyorum ama sen görmüyorsun
Bu hikayede her şey tepetaklak oldu
Bu sefer umurumda değil, senin için geliyorum...

Violetta (OST) - Senin İçin Geliyorum

şimdi seni unuttuğumu söylemek kolay
aşkımızın hiç olmadığını, seni aldattığımı
her şey lanet bir yanlış yüzünden tepetaklak oldu

Dvicio - aşık ol

Yaşamayı, hayal kurmayı ve bütün bunların anlamını
Umursamıyor gibiyiz

Kim sıcak, kim değil, kim tepetaklak olmuş
Bu gece, Yarın, zamanı aştın
Çizginin gerisindesin

A Friend In London - Yeni Yarın

Çatıda bulunan ruhlar atlamadan önce yavaşça nefes alıyor.
Bütün düşüncelerini duyuyorum,
Bize yakın olan,
Herşey tepetaklak.....
Nasıl söylesem ki, kaybolmasam mı , koparmasam mı ?
Biz burada asırlardan beri ,

BI-2 - DUA

KAHRAMANSAN HANİ NEREDESİN

NEYDİM DEMEYİP NE OLDUMCULAR
HEP TEPETAKLAK SAVRULDULAR
NANKÖRLÜK HAİN HUY YANDILAR

Kenan Doğulu - Rütbeni Bileceksin

Artık biliyorum ki bu buna değerdi
Seninle, sonunda evdeymişim gibi

Tepetaklak düşerken
sandım ki bunun nasıl hissettirdiğini biliyordum
Fakat seninle , bu sanki hayatımın ilk günü gibi

The Veronicas - Suskun

Evin yolunu bulurum

Güzel bir hayata bakıyorum
Tepetaklak olmuş
İçeriden dışarıya dönmüş
Ama nefes alıyoruz

Stereophonics - Belki Yarın

Bu rüyalar dağılıp ufalandı mı?
Annie, neden sahne ışığında yıkanmadın?
Çünkü sen birkaç yıl önce bir ünlü olabileceğini söylemiştin diye düşündüm.
Bunlar tepetaklak oldu mu? Beni hor mu göreceksin?

Çünkü Annie sen bir yıldızsın, sadece çok uzağa gitmiyor

James Blunt - Annie

İçerden dışarı, tepetaklak
Döndükçe dönüyor
Alt üst ettin beni çocuk!
İçerden dışarı, tepetaklak
Döndükçe dönüyor

Diana Ross - Alt Üst

Günah işlemeden mastürbasyon bile yapamıyorum
Bu günahlar kötü karar bile değil, benim maksatım farklı
Sonuca ulaşmaya hevesliyim, hatta yardım bile aldım
Ama tüm siktimin sistemi tepetaklak olmuş
Şimdi ters tepkilerle uğraşıyorum çünkü Marcus* bi hristiyan değil
ve günahkar hayatımın bağımlılıktan ibaret olduğu söylendi bana

Hopsin - Hopsin'in Hasta Zihni 7

Bu yüzden kafam karıştı
Şüphe yok
Tepetaklak olmuş gibi hissediyorum
Burada seninle olduğum zaman komik geliyor

Austin & Ally (OST) - Tepetaklak

Seni hastalıktan kurtaracağım.

Hadi kalkıp söyleyelim ve bu şehri terk edelim,
Ve tepetaklak geleceğimize dönelim.
Sen ve ben hazırlanalım,
Her şeyden sonra mutlu yaşamaya.

twenty one pilots - Altından Ev

Doğru anlamıyordum
Sen gözlerimi açana kadar
Tüm dünyamı tepetaklak ettin

Bazı şeyler düzeliyor 2x

R5 - Bazı şeyler düzeliyor

Olabilirdi ama olmadı
Çünkü hayat böyle
Bizi tepetaklak etti
Görüyor musun? Görüyor musun?

Alejandro Sanz - Görüyor Musun?

Başka bir dünyadan yuvarlanıp gelmiş gibi hissediyorum
Kollarına ve orada sabitlenmek
Belki yanılıyorum ama emin olduğumu biliyorum
Tepetaklak bir şekilde ben senin kızın olacağım

Ve şimdi senin için düşüyorum, senin için düşüyorum

Teen Beach (OST) - Senin İçin Düşüyorum

Yatak çarşafları ve bir sabah gülü
Uyanmak istiyorum
Bu bir rüya mi değil mi ayırt edemiyorum.
Kendimi komşunun havuzunda tepetaklak ve güzel bir manzarayla nasıl buldum?
Işık hızında bardan bara
Kasabada baştan sonu fiyakalı ayak dansı

Panic! at the Disco - İyi Zaman Geçirmekle Tehdit Etme

Kor bir ihtiras gibisin, bense buz.
Evet, birlikte bir kontrast oluşturuyoruz.

Seninle yaşam tepetaklak olmaz, biliyorum, sevmek zamanı.
Böyle bir şeyin tekrarı olmayabilir, yakala anı.
Bu seninle baş başa kaldığımız andır.

Jah Khalib - Yanımdasın

Ve hiçbir şekilde ona yardım edemiyorum.

Ne yapmalı, ne etmeli,
Halihazırda her şey tepetaklak iken.
Haleye lüzum yok ve kanatları büyütmeye de *
B.ktan biri olma yeter.

Andrey Makarevich - Benim Ülkem Kafayı Yedi

Yatak çarşafı ve bi' sabah gülü
Uyanmak istiyorum
Bunun bir rüya olup olmadığını bilemiyorum.
Nasıl komşumun havuzunda tepetaklak ve muhteşem bi' manzarayla bitirdik?
Işık hızında o bardan bu bara
Kasaba boyunca fiyakalı ayak dansı

Panic! at the Disco - Beni güzel vakitle tehdit etme

Onun adı bir mıknatıs gibi beni çeker, benden sonra uçar.
Ben beş gün boyunca uyumadım.
Ben çildiracagimi düşünüyorum.
Ben tepetaklak düşüyorum ve tüm onun yüzünden değil!

Na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na-na-na

Sergey Lazarev - ETO VSE ONA

Tepetaklak olsaydın bile
Senin yanında olurdum
Ve dünyan bulunmuş garip bir şey olsaydı
Senin yanında olurdum
Sembolleştirilmiş dünyamda
Ben güzel bir kızım

Phildel - Senin Yanında

[Giriş: Ab-Soul]
Şimdi anlatacağım hikaye, hayatımın
nasıl tepetaklak olduğuyla ilgili
Ve eğer bir blunt daha sarıp çenenizi kapalı tutarsanız
Size nasıl Young Mind Fuck* dedikleri en hasta zenci olduğumu anlatıcamYoung Mind Fuck

Ab-Soul - Bilir Herkes

Düşüyorum
Şimdi dünya tepetaklak oldu
Bulutlara doğru gidiyorum

Muse - Falling Down

Uçabilseydim, uçabilseydim eğer,
Uçabilseydim, uçabilseydim eğer,
Gökyüzünün kralı misali,
Tepetaklak olamasam, düşemeseydim,
Tüm hepsini resmederdim.
Uçabilseydim eğer,

Helloween - Uçabilseydim Eğer

[İkinci kısım]
Hakkımda ne düşündüğün hiç mi hiç umrumda değil!
Çünkü senin en iyi anın bana göre sıradan bir gün
Hepsi bir anda geldi çünkü işim tepetaklak oluyor
Ve beni Snapchat'ten takip ettiğin için tanıdığını düşünüyorsun.
Bu ses her duyduğunda panik belirlecek

Mike Singer - Umrumda Değil

Hey hey hey hey hey

Tüm planlarımızın kumda tepetaklak olduğunu gördük

Suda sektirilen bir taş gibi sana geri fırlatılmayı bekliyorum

Seafret - Suda Sektirilen Taşlar

Çok zor...
Çok zor...
Tutunmak çok zor
Ve zihnim tepetaklak oldu
Ama hâlâ ses duymuyorum
Kafa karıştırıcı!

Deuce - Düşen Kaya

Yandığını izlemek istiyorum

İçimdekini dışarı çıkart
Benim dünyam tepetaklak
Acıtmadın mutlu musun şimdi
Omzunun üzerinden bakarak lanetliyorsun.

Papa Roach - Ateş

Şimdi seni unuttuğumu söylemek kolay,
Bizim asla varolmadığımızı, seni yüzüstü bıraktığımı,
Her şey ters gitti ve bir hata yüzünden her şey tepetaklak oldu

Bugün seni normalden daha fazla sevdiğimi hissediyorum

Dvicio - Aşık Ol

yarın için hayallerim var
ama hangi yolu seçmem gerektiğini bilmiyorum
buraya ve şuana tutunuyorum
çünkü hayat tepetaklak oldu

ve kendime soruyorum: buradan nereye gidiyorum?

Anna Blue - nereye gidiyorum