В короткие часы раннего утра

English → Russian translation for the song "In th wee small hours of the Morning" by Frank Sinatra lyrics.

Submitted by paolo77 on Tue, 10/27/2009 - 11:37


English

In th wee small hours of the Morning

In the wee small hours of the morning
While the whole wide world is fast asleep
You lie awake and think about the girl
And never ever think of counting sheep

When your lonely heart has learned its lesson
You'd be hers if only she would call
In the wee small hours of the morning
That's the time you miss her most of all

When your lonely heart has learned its lesson
You'd be hers if only she would call
In the wee small hours of the morning
That's the time you miss her most of all

Russian

В короткие часы раннего утра

В короткие часы раннего утра
Пока весь огромный мир крепко спит
Ты без сна лежишь и думаешь о девушке
И совсем даже не думаешь чтоб считать овец

Когда твое одинокое сердце выучит этот урок
Ты будешь её если только она позвонит
Короткие часы раннего утра
То время когда ты скучаешь о ней больше всего

Когда твое одинокое сердце выучит этот урок
Ты будешь её если только она позвонит
Короткие часы раннего утра
То время когда ты скучаешь о ней больше всего



     
0 points
  • 22 reads

Post new comment

Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.
If you think you can translate this song better, use "Add alternative translation" button above.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.